REKLAMA
Preklad slova „ у нас есть свои ” z ruštiny do slovenčiny
- у нас есть свои – máme svoje
- у нас есть свои виды – máme svoje plány
- а ведь есть еще – avšak existuje ešte(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- а не у – ale nie u
- а соль есть – a je soľ
- ах, да! я забыл вам сказать, что у меня есть для вас письмо – ach ano, zabudol som vám povedať, že máte u mňa list
- б/у – upotrebený
- бу-у! – bubu!
- был и есть – bol a existuje
- в голове у него мелькнула мысль – blyslo mu v hlave
- в мире есть примеры – vo svete sú príklady
- в недостатке у нее – v nedostatku u nej
- в свои двадцать шесть лет – v svojich dvaciatich šiestich rokoch
- в свои руки – do svojich rúk
- в свои ряды – do svojich radov
- в свой – do svojho
- в свой офис – do svojej kancelárie
- в совещании у премьера – na porade u premiéra
- в соответствии с имеющимися у нас – na základe existujúcich u nás
- в этом и есть – v tomto práve je
- везде сующий свой нос – všetečný
- великолепно знает свой участок – dobre pozná svoju dielňu
- вернувшись в свой офис – keď sa vrátil do svojej kancelárie
- вернул свои акции – vrátil svoje akcie
- верховый рабочий у устья шахты – dozorce u ohlbne jamy
- ветер у земли – prízemný vietor
- взял в свои руки – zobral do svojich rúk
- вкладывать свои деньги – investovať svoje peniaze
- вообще в жизни у меня – vôbec v mojom živote
- восстановим свои силы – okrejeme
- восстановит свои силы – okreje
- восстановите свои силы – okrejete
- восстановить зрение почти у – obnoviť zrak skoro u
- восстановить свои силы – okriať
- восстановишь свои силы – okreješ
- восстановлю свои силы – okrejem
- восстановят свои силы – okrejú
- вот у меня – tu mám
- все имеет свои границы – odtiaľto až potiaľto
- все как есть – všetko tak ako je
- все у него получилось – všetko sa mu darilo
- всё еще есть проблемы – ešte stále sú problémy
- всё имеет свои границы – odtiaľto až potiaľto
- вскоре у разозленного – skoro u naštvaného
- вскоре у разозленного – zaraz u naštvaného
- выбрали нас – vybrali nás
- вызвала у МВФ разочарование – vyvolala u MMF sklamanie
- вызвала у российского правительства – vyvolala u ruskej vlády
- выиграл у – zvíťazil nad
- выместить свой гнев – schladiť si
- выполнить свои обязательства – splniť svoje záväzky
- выполнять свои – splňať svoje
- выработавший свой ресурс – opotrebovaný
- выработало свой ресурс – je opotrebované
- выразил свои впечатления – vyjadril svoje dojmy
- выразили свои позиции – vyjadrili svoj postoj
- вытеснить нас – vytlačiť nás
- вытеснить нас с рынка – vytlačiť nás s trhu
- выявляется у – zisťuje sa u
- Германия спросит с нас – Nemecko požiada nás zaplatiť
- говорил , что у него – hovoril, že má
- давать ответ за свои поступки – zodpovedať za svoje skutky
- давно он у нас не был – dlho u nás nebol
- дает свои предложения – dáva svoje návrhy
- дать есть – dať jesť
- дать свой голос – odvoliť
- двигатель У – motor V
- двигатель У – vidlicový motor
- действуйте, пока есть время – konajte, dokiaľ je čas
- дела у братьев – obchody u bratov
- денег у него куры не клюют – má peňazí ako šupiek
- денег у него хоть отбавляй – má peňazí ako šupiek
- для нас – pre nás
- для нас ничего не изменилось – pre nás nič sa nezmenilo
- для нас самих – pre nás samotných
- для нас сейчас закрываются рынки – pre nás teraz sa uzatvárajú trhy
- для нас это не такие – pre nás to nie sú tak
- до нас дошли некоторые надписи – zachovali sa nám niektoré záznamy
- должна вернуть свои позиции – musí si vrátiť svoje pozície
- другого нет у нас пути – iné nemáme cesty
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA