REKLAMA
Preklad slova „ уведённый из-под налога ” z ruštiny do slovenčiny
- уведённый из-под налога – nepriznaný ku zdaneniu
- а из – a z
- а из того – ale z toho(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- АЭС с реактором с водой под давлением – AE s tlakovodným reaktorom
- аванс под отчет – záloha na vyúčtovanie
- аванс под отчет – záloha na vyúčtovani
- аванс под отчёт – záloha na vyúčtovanie
- аванс под товар – záloha na tovar
- автобус с двигателемщ расположенным под полом – autobus s podlahovým motorom
- автомат для сварки под флюсом – automat pre zváranie pod tavidlom
- автоматика отжатия воды из камеры рабочего колеса – automatika zavzdušnenia komory obežného kola
- агломерат из золы-уноса электростанций – peletizovaný popolček
- адаптироваться под – adaptovať sa na
- административный налог – manipulačný poplatok
- административный налог – manipulačné
- акциз-косвенный налог – nepriama spotrebná daň
- акцизный налог – daň z vývozu potravín
- антенна из скрещенных рамок – krížová anténa
- антенна из скрещённых рамок – krížová anténa
- аппарат для экстрагирования из жидкостей – perforovanie
- ассигнование из бюджета – prídel z rozpočetu
- ассигнование из бюджета – pridelená suma
- ассигнование из бюджета – rozpočtový poukaz
- ассигнование из бюджета – prídel z rozpočtu
- ассигнование из госбюджета – rozpočtový poukaz
- ассигнование из госбюджета – prídel zo štátneho rozpočtu
- ассигновение из госбюджета – čiastka pridelená z rozpočtu
- асфальтовое покрытие из битумной мастики – asfaltový koberec mastixový
- асфальтовое покрытие из битумной мастики – AKM
- базовая ставка налога – základná sadzba dane
- баллонный шелк (плотная ткань из натурального шелка для плащей и т. п.) – balónový hodváb
- баллонный шёлк (плотная ткань из натурального шёлка для плащей и т. п.) – balónový hodváb
- бегуны с вращающимся подом – tanierový hnetací stroj
- бежать из тюрлмы – ujsť z väzenia
- бежать из тюрьмы – utiecť z väzenia
- бежит из страны – uteká z krajiny
- Белая гора (под Прагой) – Biela hora
- берет под контроль – berie pod kontrolu
- близнец из тройни – trojčátko
- блок за блоком – один из автоматических режимом – blok po bloku - jeden z automatických režimov
- блюдо из рубленого мяса – hašé
- большинство из которых – väčšinu z ktorých
- борьба под щитом – boj pod košom
- брать завещание под сомнение – spochybňovať závet
- брать под арест – zatýkať
- брать под руку – vešať sa
- брать под стражу – zaisťovať
- бремя налогов – daňové bremeno
- броня из проволоки – pancier z drôtu
- броситься из окна – skočiť z okna
- брусок под черепицу – strešná lata
- брусок под черепицу – lata (strešná)
- брюки из х/б материи – texasky
- будет болеть за одну из футбольных команд – bude fandiť jednému z fotbalových družstiev
- бумага из бурой древесины – papier hnedák
- бумага из натронной целлюлозы – natronový papier
- бумага из полуцеллюлозы – polochemický papier
- был одним из первых – bol jedným z prvých
- был одним из ученых – bol jedným z vedcov
- быть выведенным из зоны действия – ocitnúť sa mimo pôsobnosť
- быть из другого теста – byť z iného dreva
- быть под влиянием (кого) – byť vo vleku
- быть под давлением времени – byť v časovej tiesni
- быть под опекой – byť pod kuratelou
- быть под рукой – byť k ruke
- быть под рукой – byť dosažiteľný
- в бормотании себе под нос – v blábolení sebe pod nos
- в виде налогов – v podobe daní
- в каждом из них – v každom z nich
- в качестве одного из доводов – ako jeden z dôvodov
- в косвенный налог – na nepriamu daň
- в одном из – v jednom z
- в одном из дворцов – v jednom z palácov
- в одном из кафе – v jednej kaviarni
- в одном из помещений – v jednej z miestnosti
- в одном из предприятий – v jednom z podnikov
- в одном из провинциальных – v jednom z dedinských
- в одном из провинциальных цирков – v jednom z dedinských cirkusov
- в прошлом году из-за того – vlani kvôli tomu
- варка под давлением – tlaková várka
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA