REKLAMA
Preklad slova „ так , правительство ” z ruštiny do slovenčiny
- так , правительство – tak, vláda
- правительство не так сделало – vláda urobila zle
- что правительство не так сделало – čo vláda urobila zle(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- а раз так – a keď je to tak
- а так – a tak
- а так – tak
- а, так ты кусаться?! – a, tak ty budeš kúsať?!
- а, так это ты? – aha, tak to si ty?
- ага, так это ты? – aha, tak to si ty?
- американского правительства – americkej vlády
- американское правительство – americká vláda
- американское правительство намерено – hodlá americká vláda
- английского правительства – anglickej vlády
- аппарата правительства – vládneho aparátu
- Белорусское правительство – bieloruská vláda
- близкий к правительству – blízky k vláde
- будущее правительство – budúca vláda
- будь это так или иначе – nech je to tak alebo tak
- будь это так или этак – nech je to tak alebo tak
- будьте так добры! – buďte tak laskavý!
- будьте так любезны – buďte tak dobrý
- будьте так любезны! – buďte tak laskavý!
- были не так и редки – nebolo také ojedinelé
- было так темно, что в двух шагах ничего нельзя было разглядеть – bola taká tma, že nebolo ani na krok vidno
- было так темно, что в двух шагах ничего нельзя было разглядеть – bola taká tma, že nebolo na krok vidieť
- в Доме правительства – v Dome vlády
- в России не так много – v Rusku nie tak už mnoho
- в двух чтениях правительство предлагает – vláda navrhuje v dvoch čítaniach
- в здании Дома правительства – v budove Domu vlády
- в правительстве – vo vláde
- в правительстве Китая – vo vláde Číny
- в правительстве России – vo vláde Ruska
- в правительстве рассчитывали – vo vláde rátali
- в правительстве утверждают – vo vláde tvrdia
- в правительство – do vlády
- в проблемы правительства – do problémov vlády
- в работе правительства – v práci vlády
- в результате правительство – v dôsledku vláda
- в так называемом – v tak zvanom
- вам не следует так поступать – nemáte tak jednať
- ведет себя так по-хамски – chová sa tak sprosto
- ведь это так? – že je to tak?
- владеть как устным, так и письменным языком – ovládať jazyk slovom i písmom
- вместе с правительством – spolu s vládou
- вместе с правительствами – spolu s vládami
- внести предложение в правительство – návrh podať vláde
- внимания правительства – pozornosti vlády
- вопрос правительство для себя уже решило – otázku si vláda už riešila
- вот именно так – práve tak
- вот так – takto
- вот так – týmto spôsobom
- вот так ... – to
- вот так дождь! – to prší!
- вот так неожиданность! – to je ale!
- вот так неожиданность! – to je ale prekvapenie!
- вот так порядок! – to je ale poriadok!
- вот так порядок! – a to je mi pekný poriadok!
- впрочем , это не так уж и много – naostatok, to nie je tak už moc
- впрочем , это не так уж и много – napokon, to nie je tak už moc
- временного правительства – dočasnej vlády
- вряд ли так запросто – ledva len tak
- вряд ли так запросто удвоит объемы поставок – ledva len tak zdvojnásobí objemy dodávok
- все члены правительства – všetcia členovia vlády
- вспомнило правительство – spomenula vláda
- вызвала у российского правительства – vyvolala u ruskej vlády
- высокопоставленные члены местного правительства – významných členov miestnej vlády
- выходить в правительство с – obracať sa na vládu s
- где так и не сформировалось – tak aj nebolo vytvorené
- где так и не сформировалось понятие капитала – tak aj nebol vytvorený pojem kapitálu
- глав правительств – šéfov vlád
- глава правительства – šéf vlády
- главной задачей правительства – hlavným úkolom
- главы правительств – šéfovia vlád
- говорят так – rozprávajú tak
- график работы правительства – harmonogram práce vlády
- да будет так – amen
- давно обещанный правительством – dávno sľúbený vládou
- даже о так называемом – dokonca o tak zvanom
- далеко не так – zďaleka nie je tak
- дальнейших изменений в правительстве – ďalších zmien vo vláde
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA