REKLAMA
Preklad slova „ сказать всю правду ” z ruštiny do slovenčiny
- сказать всю правду – povedať plnú pravdu
- ах, да! я забыл вам сказать, что у меня есть для вас письмо – ach ano, zabudol som vám povedať, že máte u mňa list
- близко от правды – blízko pravdy(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- в поисках правды – pri hľadaní pravdy
- ведь правда – čo
- ведь правда же? – že je to pravda?
- ведь это правда – veď je to pravda
- во всю прыть – úprkom
- всю – celú (4.p.)
- всю – všetku
- всю – všetky
- всю Европу лососем – celú Európu lososi
- всю Россию – celé Rusko
- всю возможную – všetkou
- всю возможную помощь – všetkou pomocou
- всю дорогу – v jednom kuse
- всю жизнь – odjakživa
- всю зиму – cez zimu
- всю информацию – všetky informácie
- всю минувшую ночь – celú uplynulú noc
- всю необходимую документацию – všetku potrebnú dokumentáciu
- всю ночь – celú noc
- всю опасность – celkové nebezpečenstvo
- всю отечественную экономику – celú domácu ekonomiku
- всю популяцию – všetkou populáciou
- всю приобретенную собственность – všetok získaný majetok
- всю проблему – celý problém
- всю расстановку – celé rozloženie
- всю реальную власть – všetku skutočnú moc
- всю рыбу – všetku rybu
- всю текущую – všetko bežné
- голая правда – nahá pravda
- гэбисты и сказали – estébáci a povedali
- для примера следует сказать – pre príklad je potrebné povedať
- доискаться правды – dopátrať sa pravdy
- домик, правда, маленький, но чистый – domček sice malý, ale čistý
- достаточно сказать – stačí povedať
- еще Ленин сказал – ešte Lenin povedal
- за всю дорогу – počas cesty
- за всю историю – za celú históriu
- заикаясь сказать – zajachtať
- заикаясь сказать – vyjachtať
- и надо сказать – a je treba povedať
- и сказал – a povedal
- как скажем – ako napríklad
- как скажу, так и будет – čo poviem, to platí
- как сказал – ako povedal
- как сказал президент – ako povedal prezident
- квартира их была, правда, маленькая, но уютная – ich byt bol malý, ale útulný
- крупица правды – zrnko pravdy
- либо признать законной всю приобретенную собственность – lebo uznať zákonným všetok získaný majetok
- лм правде говоря – abysom pravdu povedal
- любовь к правде – pravdymilovnosť
- мне уже сказали – mne už oznámili
- могу сказать – môžem povedať
- может быть, это и правда – azda je to pravda
- можно с уверенностью сказать – možno s istotou povedať
- можно сказать – dá sa povedať
- мы пытаемся об этом сказать – pokúšame sa o tom povedať
- на всю жизнь – nadosmrti
- на всю мощность – na plný výkon
- надо сказать – je treba povedať
- не может сказать – nemôže povedať
- не правда ли – čo
- не правда ли? – ale
- не правда ли? – že je to pravda?
- не сказать – nepovedať
- недалеко от правды – blízko pravdy
- нет и намека на правду – nie je ani kúsok pravdy
- нужно было сказать – bolo treba povedať
- он велел сказать, что его нет дома – dal sa zaprieť
- он всю ночь бодрствовал у постели больного – bdel celú noc u chorého
- он не сказал ни слова – nepovedal ani a (á) ani b (bé)
- он не сказал ни слова – nepovedal ani b (bé) ani c (cé)
- он не сказал ни так, ни этак – nepovedal tak ani tak
- он никогда не проходил мимо, не улыбнувшись и не сказав ласкового слова – nešiel okolo, aby sa neusmial a neprohodil vľúdne slovíčko
- он сказал, что да – povedal, že áno
- он сказал, что не придет – povedal, že nepríde
- он сказал, что скоро вернется, и ушел – povedal, že to rýchlo vráti a odišiel
- по правде говоря – po pravde povedané
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA