Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ действие договора прекращено ” z ruštiny do slovenčiny

Otočiť slovník

действие договора прекращено – platnosť zmluvy je prerušená
абразивное действие – brúsny účinok
авторский договор – autorská zmluva
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
агентский договор – jednateľská zmluva
агрессивное действие воды – agresívny účinok vody
агрессивное действие – agresívny čin
адоптивный договор – adopčná zmluva
активирующее действие – aktivačný účinok
акцессорное действие – akcesorický úkon
американский Договор – americkú Zmluvu
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
амортизирующее действие – tlmiací účinok
аннулирование договора – anulácia zmluvy
аннулировать договор – odvolať zmluvu
аннулировать договор – anulovať zmluvu
антибактериальное действие – bakteriostatický účinok
арбитражный договор – arbitrážna zmluva
арендный договор – nájomná zmluva
арифметическое действие – aritmetický úkon
арочное действие – klenbový účinok
арочное действие – oblúkový účinok
белящее действие – bieliaci účinok
близантное действие – trieštivý účinok
бризантное действие – trieštivý účinok
будет приведен в действие – bude uvedený do činnosti
буферное действие – regulačný účinok
буферное действие – tlmiací účinok
буферное действие – pufrovací účinok
быстрое действие – rýchla akcia
быстрое действие – rýchla činnosť
быть закрепленным в договоре – byť zakotvený v zmluve
в двустороннем договоре – v dvojstrannej zmluve
в действие – v platnosť
в действие – v činnosť
в заключении нового договора – v uzavrení novej zmluvy
в проекте договора – v návrhu zmluvy
в соответствии с договором – v súlade so zmluvou
Варшавского договора – Varšavské zmluvy
введем в действие – uvedieme v platnosť
введение в действие – uvedenie do prevádzky
введет в действие – uvedie v platnosť
введете в действие – uvediete v platnosť
введешь в действие – uvedieš v platnosť
введём в действие – uvedieme v platnosť
введёт в действие – uvedie v platnosť
введёте в действие – uvediete v platnosť
введёшь в действие – uvedieš v platnosť
введу в действие – uvediem v platnosť
введут в действие – uvedú v platnosť
ввести в действие – uviesť so platnosti
ввести договор в действие – uviesť zmluvu do platnosti
ввести изменения в договор – vniesť zmeny do zmluvy
ввод в действие – uvedenie do prevádzky
вводить в действие – uvádzať v činnosť
вводящего в действие главу – ktorý uvedie v platnosť hlavu
вентильное действие – ventilový účinok
вероятностное действие – dej pravdepodobnosti
вероятностное действие – stochastický proces
вероятностное действие – stochastický dej
вероятностное действие – proces pravdepodobnosti
вероятностное действие – stochastický pochod
виновное действие – actus reus
виновной наказуемое действие – zavinené trestné konanie
включать новые пункты в договор – zaraďovať nové body do zmluvy
вместе с договором – spolu so zmluvou
военных структур Организации Варшавского договора – vojenských štruktúr Organizácie varšavskej zmluvy
возбуждающее действие – budiaci účinok
возмездный договор – úplatná zmluva
возмущающее действие – rušivé pôsobenie
возымело действие – zapôsobilo
волевое действие – vôľový dej
волевое действие – vôlový dej
вопрос с ратификацией договора – otázka ratifikácie zmluvy
восстанавливающее действие – redukčný účinok
восстанавливающее действие – redukčné pôsobenie
вредное действие – škodlivý vplyv
временно прекращены – dočasne boli ukončené
вступать в действие с момента издан – nadobúdať platnosť dňom zverejnenia
вступить в действие – nadobudnúť účinnosti
вступить в действие – nadobudnúť platnosť
вступление в действие – nadobudnutie účinnosti