REKLAMA
Preklad slova „ вот только главная тема ” z ruštiny do slovenčiny
- вот только главная тема – ale hlavná téma
- а вот – ale
- а вот второй – druhý však(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- а вот что – a čo potom
- а главное – a hlavne
- а главное – a mimoriadne
- а главным образом – a mimoriadne
- а главным образом – a hlavne
- а между тем – zatiaľ však
- а, вот оно что! – aha, tak je to!
- ага, вот оно что! – ah tak!
- ага, вот оно что! – aha, tak je to!
- ага, вот оно! – aha, už to mám!
- актуальные политические темы – politické aktuality
- безобидная тема – neškodné téma
- берегись его как только можешь – chráň sa ho, čo môžeš
- бешеная по тем временам цена – nekresťanská v tej dobe cena
- блестяще, вот это идея! – báječne, to je nápad!
- бог только – iba Boh
- больных тем – citlivých témat
- будет выплачена только – bude zaplatená iba
- была главным деликатесом – bola hlavnou lahôdkou
- в Главном информационном центре – u hlavného informačného strediska
- в Главном управлении – na Hlavnej správe
- в Главном управлении государственной противопожарной службы – na Hlavnej správe štátnej protipožiarnej služby
- в главном штабе – v hlavnom štábu
- в качестве главного организатора выступил – ako hlavný organizátor vystúpil
- в связи с тем – v súvislosti s tým
- в следующее тысячелетие с тем – do následujúcich tisícročí s tým
- вдобавок к тем сорока – dodatkom k tým štyridsiatim
- великолепно, вот это идея! – báječne, to je nápad!
- вентилятор главного проветривания – hlavný ventilátor
- видит не только – vidí nielen
- видит только один выход – vidí iba jediné východisko
- включить только четыре – zapojiť iba štyri
- вместе с тем – pritom
- вместе с тем источники – pritom zdroje
- вместе с тем очевидно – zároveň zrejme
- вместе с тем указанные действия – zároveň s tým uvedené jednania
- вместе с тем эти планы – súčasne tieto plány
- вместе тем – pretože
- внести только – vniesť iba
- возможно переломить только – je možno zlomiť iba
- вопрос только в том – otázka je iba v tom
- вот – hľa
- вот – tu je
- вот , например – tak napríklad
- вот - вот – už už
- вот в – tu v
- вот в Японии – tak v Japonsku
- вот вам! – nate!
- вот видите – tak vidíte!
- вот видишь! – tak vida!
- вот вкусно-то! – to je fajn!
- вот вкусно-то! – to je príma!
- вот во время войны – za vojnu
- вот вокруг – tu okolo
- вот входные данные – tu sú vstupné údaje
- вот еще! – to zrovna!
- вот еще! – to tak ešte!
- вот ещё – to by tak ešte chýbalo
- вот ещё! – to zrovna!
- вот здесь – tu
- вот здорово! – to je fajn!
- вот здорово! – to je príma!
- вот и – potom aj
- вот и все – a to je všetko
- вот и все – tak to je všetko
- вот и всё – a hotovo
- вот и входим – tak aj vstupujeme
- вот и поговорили – tak si pohovorili
- вот и прекрасно – tak je to dobre
- вот и хорошо – no i dobre
- вот именно – ba práve
- вот именно так – práve tak
- вот к примеру – tak napríklad
- вот к этому времени – práve k tomuto termínu
- вот как – takto
- вот как – tak je to
- вот как надо – hľa, ako sa má
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA