REKLAMA
Preklad slova „ вопрос о личном отношении ” z ruštiny do slovenčiny
- вопрос о личном отношении – otázka osobného vzťahu
- А/О (акционерное общество) – a. s. (akciová spoločnosť)
- А/О акционерное общество – a.s.(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- АОЗТ а/о закрытого типа – a.s. uzatvoreného typu
- АООТ а/о открытого типа – a.s. otvoreného typu
- авизо о выплате – avízo k výberu
- авизо о выплате – avízo o výbere
- авизо о платеже – avízo o platbe
- автомобиль личного пользования – automobil v osobnom vlastníctve
- аграрная вопрос – agrárna otázka
- аграрный вопрос – agrárna otázka
- академический характер вопроса – teoretický charakter otázky
- акт о помиловании – akt milosti
- активные отношения – aktívne vzťahy
- актовая книга о рождении – matrika narodených
- актуальные политические вопросы – politické aktuality
- актуальный вопрос – aktuálna otázka
- акционерное общество (А/О) – akciová spoločnosť (a. s.)
- анонс о новой книге – anonsa novej knihy
- аправка о заболевании – potvrdenie o ochorení
- арифметическое отношение – aritmetický pomer
- ассоциация бок о бок – asociácia laterálna
- атрибут отношения – relačný atribút
- бандиты говорили о произошедшей – banditi hovorili o vzniklom
- без вопросов – mimo pochybnosť
- беседа о литературе – literárna beseda
- беспокойтесь (о сына) – starejte sa (o syna)
- беспокойтесь (о сына) – majte strach (o syna)
- бизнес-отношения – obchodné vzťahy
- бинарное отношение – dvojkový vzťah
- близкие отношения – intímne styky
- бок о бок – bok po boku
- болеутоляющее о жаропонижающее средство – analgetikum
- болеутоляющие о жаропонижающие средства – analgetika
- брачные отношения – manželské vzťahy
- будет вопрос – bude otázka
- будет вынесено решение вопроса – bude vynesené vyriešenie otázky
- будет о чем говорить – bude o čom hovoriť
- будет рассмотрен вопрос – bude posúdená otázka
- будет снова рассматриваться вопрос – znovu sa bude prejednávať otázka
- будут вестись переговоры о – bude sa jednať o
- будут домашние вопросы – budú domáce otázky
- будучи советником по вопросам – keď bol poradcom pre otázky
- был официально уведомлен о том – bolo oficiálne oznámené o tom
- были вопросы – boli otázky
- бытовые отношения – životné vzťahy
- быть в хороших отношениях – mať dobrú vôľu
- быть в хороших отношениях – vychádzať
- быть в хороших отношениях – byť zadobre
- быть лично знаком – poznať osobne
- быть спорным вопросом – byť sporná otázka
- бюллетень о состоянии здоровья – lekársky bulletin
- в вопросах веры – v otázkach viery
- в вопросе – v otázke
- в закон о бюджете – k zákonu o rozpočte
- в качественном отношении – kvalitatívne
- в личную жизнь – do osobného života
- в музыкальном отношении – hudobne
- в нарушении закона о печати – v porušovaní zákona o tlači
- в отношении – so zreteľom
- в отношении Ирака – vôči Iráku
- в отношении Москвы – voči Moskve
- в отношении России – pokiaľ ide o Rusko
- в отношении Советского Союза – voči Sovietskemu zväzu
- в отношении Украины – voči Ukrajine
- в отношении Югославии – voči Juhoslávii
- в отношении качества с этим ничто не сравнится – čo do akosti sa tomu nič nevyrovná
- в отношении которого буквально – voči ktorému doslova
- в отношении которого – voči ktorému
- в отношении которой – voči ktorej
- в отношении него – pokiaľ ide o neho
- в отношении неплательщиков – voči dlžníkom
- в отношении носителей – voči nositeľom
- в отношении президента – pokiaľ ide o prezidenta
- в отношении президента – voči prezidentovi
- в отношении реакционного – voči reakčnému
- в отношении реформирования – pokiaľ ide o reformovanie
- в отношении своих планов – pokiaľ ide o vlastné plány
- в отношениях – vo vzťahoch
- в решении вопроса – v riešení otázky
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA