REKLAMA
Slovník skrátil hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.
Preklad slova „ z.R. - zu Recht ” z nemčiny do slovenčiny
- z. zt. /zur zeit/ JVA /Justizvollzugsanstalt/ Berlin – t.č. vo väzení v Berlíne
- z.B. = zum Beispiel – napr. = napríklad
- z. Hd. Herrn (...) - zu Händen Herrn (...) – k Božím rukám (...)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- z. B. (zum Beispiel) – napr.
- z. z. – toho času
- z. T. – podielom
- z.B. – napr.
- z. z. – v včase
- z.K.g. - zur Kenntnis genommen – zobral na vedomie
- z.R. - zu Recht – právom
- z.R. - zur Revision – k revízii; k odvolaniu
- z.U. - zur Untersuchung – k vyšetreniu
- z.H. – do vlastných rúk
- z.P. - zur Person – k osobe
- z.H. - zu Händen – k rukám
- z.D. – k dispozícii
- zz. – toho času (skr. zur Zeit)
- zacken – vrúbkovať
- zVfg - zur Verfügung – k dispozícii
- zackenförmig – zubatý
- zackig – rázny (pren.)
- zackige Felsgipfel, die – ostré skalné vrcholky
- zackige Schneide – zubatá rezná hrana (noža)
- zaghaften – sklesnutý
- zaghaft – váhavý
- zag – kolísavý
- zahlbar an Order – splatný komu
- zahlbar – zrátateľný
- zahle ein – vyplatím
- zahlen – platiť
- , du hast kein Recht – , nemáš pravdu
- ab einer durch die Gesellschafterversammlung zu bestimmenden Wertgrenze – od cenovej hranice, stanovenej valnou hromadou
- ab und an zu – občas
- ab und an zu – sem a tam
- ab und an zu – z času na čas
- ab und zu – sem-tam
- ab und zu – časom
- ab und zu – kedy-tedy
- ab und zu – niekedy
- ab und zu – občas
- ab und zu – chvíľami
- ab und zu wird diese Art – niekedy je tento spôsob
- Abbau der Rechte, der – obmedzovanie práv
- Abbau der demokratischen Rechte, der – obmezenie demokratických práv
- abdrängen zu können – mohli zostreliť
- abends pflegt er zu lesen – večer s obľubou číta
- aber es war schon zu spät – ale už bolo neskoro
- Aberkennung der Rechte, die – odňatie práv
- Aberkennung des Rechtes, die – zbavenie práva
- Abgeneigtheit Zu, die – odpor k
- Abgeneigtheit Zu etwas, die – odpor k čomu
- abgeschlossen zu haben – uzatvárať
- abgeschlossen zu haben – uzavrieť
- abgeschlossen zu haben – zatvoriť
- abgesetzter rechter Seitendrehmeißel – pravý stranový osadený uberací nôž (sústružnícky)
- abgesprochen zu haben – dohovoriť
- abgesprochen zu haben – dojednať
- abgetretenes Recht – postúpané právo
- abhalten zu wollen – chcieť zdržať
- Abhilfe Zu schaffen, die – stopnúť niečo
- Abkommen über die Rechte des Kindes, das – Dohoda o právach dieťaťa
- abnehmen zu lassen – dať vybrať
- abschießen zu können – môcť zostreliť
- abschwächen - s Unrecht der (Straf)tat – oslabiť protiprávnosť trestného činu
- abtretbares Recht, das – prevoditeľné právo
- Abtretung - eines Rechtes, die – postúpenie práva
- Abtretung eines Rechtes an jn, die – odstúpenie práva komu
- abwarten den rechten zeitpunkt – vyčkať správny okamih
- Abweichung Zu, die – odchýlka od (čoho)
- ad 1 - zu Punkt 1 – ad 1 - k bodu 1
- Akte - etw. Zu den Akten legen, die – úradná listina - založiť čo ad acta
- alle Hände voll zu tun haben – mať niečoho plné ruky
- alle Hände voll zu tun haben – mať sa čo otáčať
- alle Hände zu tun haben – mať plné ruky práce
- alle Hebel in Bewegung zu setzen – dať všetko do pohybu
- alle Rechnungen zu kontrollieren – skontrolovať všetky účty
- alle Rechte – všetky práva
- Alle Rechte – všetky práva
- alle Rechte und Pflichten – akékoľvek práva a povinnosti
- alle Rechte und Pflichten – všetky práva a povinnosti
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA