REKLAMA
Preklad slova „ nehmen Sie noch enne Tasse Kaffee ” z nemčiny do slovenčiny
- nehmen Sie noch enne Tasse Kaffee – dáte si ešte šálku kávy
- Nehmen Sie noch enne Tasse Kaffee – Dáte si ešte šálku kávy
- Abdruck nehmen – vziať odtlačok(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Abschied nehmen, der – rozlúčiť sa
- Abschied nehmen von – rozlúčiť sa s (7.p.)
- Abschied nehmen von (j-m) – rozlúčiť sa s (kým)
- abschließend noch anführen – nakoniec ešte uviesť
- Abstand nehmen – odstúpiť
- Abstand nehmen – upustiť
- Abstand nehmen von – upustiť od
- Abstand nehmen von – dištancovať sa od
- ach, das sind Sie! – a to ste vy!
- achten Sie – dávajte pozor
- achten Sie auf – dávajte pozor na (4.p.)
- achteten sie – vážili si
- adressieren Sie – adresujete
- ahnten Sie – tušil ste
- Akteneinsicht nehmen, die – nahliadnuť do spisov
- aktualisieren sie – vy aktualizujete (4.p.)
- aktualisieren sie ihr – aktualizujete váš (4.p.)
- alles Weitere erfahren Sie von mir – všetko ďalšie sa dozviete odo mňa
- alles auf seine Kappe nehmen – vziať všetko na svoje bedrá
- alles nehmen, wie es kommt – brať všetko, ako príde
- als Nächstes erhalten Sie... – ako najbližšie obdržíte...
- als Nächstes erhalten Sie... – ďalšiu zásielku dostanete...
- als daß sie – než by
- als daß sie – než aby
- als ich noch jung war – keď som bol ešte mladý
- als ich noch klein war – keď som bol ešte malý
- als ich sie sah – keď som ju uvidel
- als sie fertig war – keď bola hotová
- als sie sich trafen – keď sa stretli
- also nehmen wir an – teda predpokladáme
- am Grabe noch pflanzte er die Hoffnung auf – dúfal až do poslednej chvíle
- am Grabe noch pflanzte er die Hoffnung auf – zúfalo veril
- am Kittel nehmen – chytiť pod krk
- am Kittel nehmen – zdrapiť za golier
- am Schlaffitchen nehmen – chytiť pod krk
- am Schlaffitchen nehmen – zdrapiť za golier
- am Wickel nehmen – chytiť pod krk
- am Wickel nehmen – zdrapiť za golier
- an Sie – na Vás
- an Sie adressieren – na Vás adresovať
- an die sie – na ktorú ona
- an etw. Anstoß nehmen – pohoršiť sa
- an etw. Anstoß nehmen – byť dotknutý
- an etw. Anteil nehmen – prejavovať účasť
- an etw. Anteil nehmen – zaujímať sa o niečo
- an jemanden Rache nehme – pomstiť sa
- an jemanden Rache nehme – pomsťovať sa
- an sich nehmen – vziať do úschovy
- an sich nehmen – osvojiť si
- an sich nehmen – privlastniť si
- an sie – na ňu
- an sie – na nich
- Anfang nehmen – začať
- angeblich wollen Sie (...) – vraj chystáte (...)
- angeblich wolltet Sie – údajne hodláte
- Angeklagte ist strafrechtlich noch nicht in Erscheinung getreten, der – obžalovaný nebol ešte trestaný
- Angst hat sie gepackt, die – zmocnil sa jej strach
- Angst hat sie gepackt, die – dostala strach
- Anlass nehmen, der – chopiť sa príležitosti
- Anlaufen nehmen – rozbiehať sa
- Anrede mit "Sie", die – vykanie
- anrufen, wir werden Sie anrufen – telefonicky sa spojiť, spojíme sa s Vami telefonicky
- Anspruch - in Anspruch nehmen, der – nárok - nárokovať
- Anstand nehmen – váhať
- Anstand nehmen – zdráhať sa
- Anstand nehmen – pozastavovať sa
- anstellig ist sie gerade nicht – zvlášť obratná práve nie je
- anstellig ist sie gerade nicht – chápavá právr nie je
- Anstoß nehmen, der – pohoršovať sa
- Anstoß nehmen an etwas – pohoršovať sa nad čím
- Anteil nehmen – podielať
- Anteil nehmen an etwas – zúčastniť sa
- Antwort steht noch aus, die – odpoveď ešte neprišla
- antwortete sie – odpovedala
- Arbeit in Angriff nehmen, die – začať s prácou
- arbeiten Sie – pracujete
- Arznei nehmen, die – užívať liek
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA