REKLAMA
Preklad slova „ nackte Leib ” z nemčiny do slovenčiny
- nackte Leib, der – nahé telo
- nackt – holý
- nackt – nahý(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- nackt – obnažený
- nackt – neoblečený
- nackt – lysý
- nackt – netarastený
- nackt – prázdny
- nackt – pustý
- nackt – bosý (noha)
- Nackte, der – naháč
- nackte Elektrode – holá elektróda
- alle Knochen in Leib spüren – cítiť všetky kosti v tele
- am Leib strafen – trestať na tele
- am eigenen Leib – na vlastnej koži
- an Leib und Seele gedeihen – prospievať duši
- an Seele und Leib gedeihen – prospievať duchom i telom
- angeben wie zehn nackte Neger – naťahovať si tričko
- angeben wie zehn nackte Neger – vyťahovať si triko
- angeben wie zehn nackte Neger – vyťahovať sa ako tričko
- auf den Leib naherücken – dostať sa na telo
- auf den Leib naherücken – dostať sa na kobylku
- auf den Leib rücken – vyzrieť
- auf den Leib rücken – dostať sa na telo
- auf den Leib rücken – dostať sa na kobylku
- auf den Leib zuschneiden – urobiť na mieru
- auf den Leib zuschneiden – urobiť podľa gusta
- auf den nackten Felsen – na holých skalách
- auf nackter Haut – na nahej koži
- Beine in den Leib stehen (sich), die – vystáť dieru do zeme
- Beine in den Leib stehen (sich), die – nekonečne dlho vyčkávať
- bleib mir damit vom Leib – to mi nevešaj na krk
- bleib mir vom Leib! – nechoď mi na oči!
- bleib mir vom Leib! – nepribližuj sa ku mne!
- bleib mir vom Leib! – choď odomňa preč!
- bloße Leib, der – nahé telo
- bloße Leib, der – holé telo
- das ist die nackte Tatsache – to je holá skutočnosť
- das ist die nackte Wahrheit – to je čistá pravda
- das ist die nackte Wahrheit – to je holá pravda
- das ist eine nackte Tatsache – je to holá skutočnosť
- den Teufel im Leib haben – mať diabla v tele
- die nackte Wahrheit – číra pravda
- die nackte Wahrheit – holá pravda
- die nackte Wahrheit – čistá pravda
- Ehre im Leib haben – mať v tele česť
- Ehre im Leib haben – mať v sebe hrdosť
- ein nacktes Kinn – holá brada
- einen schönen Züg am Leib haben – mať dobrý splav
- er gibt an wie zehn nackte Neger – vystatuje sa
- er gibt an wie zehn nackte Neger – chvastá sa
- er hat einen Tritt in den Leib bekommen – dostal kopanec
- er hat einen Tritt in den Leib gekriegt – dostal kopanec
- er hat einen Tritt vor den Leib bekommen – dostal kopanec
- er hat einen Tritt vor den Leib gekriegt – dostal kopanec
- er knallte ihm eine Kugel in den Leib – vpálil mu guľku do tela
- er knallte ihm eine blaue Bohne in den Leib – vpálil mu guľku do tela
- er würde das letzte Hemd vom Leib reißen – dal by aj poslednú košeľu
- Feuer im Leib haben – mať oheň v tele
- Gefahr für Leib und Leben, die – nebezpečenstvo ohrozenia života
- Gefahr für Leib und Leben, die – nebezpečenstvo ohrozenia života
- greif einem nackten Mann in die Tasche – vezmi chlp z dlane, keď tam nie je
- halb nackt – obnažený
- halb nackt herumlaufen – chodiť dookola polonahý
- im Leib – v tele
- Leib, der – telo
- Leib, der – telo (organizmus)
- Leib, der – brucho
- Leib, der – život
- Leib, der – driek stĺpa
- Leib – osobný (pridelený istej osobe)
- Leib – telu
- Leib ist einem näher als das Hemd, der – bližšia košeľa ako kabát
- Leib und Seele – telom i dušou
- Leib- und Magenspeise, die – obľúbené jedlo
- man kann einem nackten Mann nicht in die Tasche gehen – ťažko rozdávať, keď nie je z čoho
- mir geht es im Leib herum – bolí ma brucho
- mit Leib und Seele – telom a dušou
- Motor nackt, der – holý motor
- Motor nackt, der – motor bez pomocných agregátov
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA