Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ menschliche Natur ” z nemčiny do slovenčiny

Otočiť slovník

menschliche Natur, die – ľudská povaha
menschlich – ľudský
menschlich – ľudsky
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
menschlich – humánny
menschlich – láskavý
menschlich – humánny (týk. sa človeka)
menschlich – ľudský (týkajúci sa človeka)
menschlich warm – ľudsky úprimne
menschlich werden – zľudštieť
menschliche – ľudské
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
menschliche – ľudskú
menschliche Eigenschaften – ľudské chovanie sa (pl.)
menschliche Eigenschaften – ľudské vlastnosti (pl.)
menschliche Gesellschaft, die – ľudská spoločnosť
menschliche Kommunikation, die – ľudská komunikácia
menschliche Körper, der – ľudské telo
menschliche Leibesfrucht – ľudský plod
menschliche Lenkverhalten – správanie sa šoféra
menschliche Organismus – ľudský organizmus
arglose Natur, die – dobromyseľná povaha
arglose Natur, die – dôverčivá povaha
belebte Natur – živá príroda
belebte und unbelebte Natur – živá a neživá príroda
das ist nach der Natur gezeichnet – to je nakreslené podľa skutočnosti
das ist unter der menschlichen Würde – je to pod ľudskú dôstojnosť
Demütigung der menschlichen Würde, die – ponižovanie ľudskej dôstojnosti
den menschlichen – ľudského
der Natur – prírody
der Natur – prírodou
der Natur – prírode
der Natur seine Schuld bezahlen – splatiť prírode svoj dlh
der Natur seinen Tribut zahlen – splatiť prírode svoj dlh
der Natur seinen Tribut zollen – splatiť dlhy prírode
der Natur seinen Tribut entrichten – splatiť svoj dlh prírode
der menschliche Körper – ľudské telo
der menschlichen – ľudskej
der menschlichen Tätigkeit – ľudskej činnosti (2.p.)
des menschlichen Geistes – ľudského ducha (2.p.)
die Natur – príroda
die Natur – prírodu
die Natur schinden – ničiť prírodu
die Natur schinden – drancovať prírodu
die Zeichen der menschlichen Tragödie – symboly ľudskej tragédie
die menschliche – ľudskú
die unmenschliche – neľudské
durch menschliche Hand nicht berührt – ľudskou rukou nedotknuté
ein Sieg der Technik über die Natur – víťazstvo techniky nad prírodou
eine empfindliche Natur – citlivá duša
eine freimütige Natur – priama povaha
eine menschliche – ľudskú
eine offene Natur – priama povaha
eine offene Natur – otvorená povaha
eine offene Natur – otvorený charakter
eine plapperhafte Natur – klebetník
eine plapperhafte Natur – táraj
eine unmenschliche – neľudské
eine weiche Natur haben – mäť mäkkú povahu
einer menschlichen – ľudskej
Eingriffe in Natur und Landschaft, die – zásahy do prírody a krajiny
er folgte der Stimme der Natur – načúval hlasu prírody
er ist aller menschlichen Regungen bar – nie je na ňom nič ľudského
er ist aller menschlichen Regungen bar – stojí mimo ľudskú rasu
er ist von Natur ein gutmütiger Mensch – je od prírody dobrák
er war von Natur reich begabt – príroda ho obdarila veľkými darmi
für die menschliche Ernährung geeignete Speisesalz – jedlá soľ vhodná pre ľudskú výživu
gegen Natur – proti prírode
Gesetze aus der Natur abstrahieren, die – abstrahovať zákony z prírody
hier habt ihr ihn in der Natur – tu ho máte v plnej kráse
ich liebe die Natur – milujem prírodu
im Buch der Natur lesen – vyznať sa v prírode
im Buch der Natur lesen – čítať z prírody
im menschlichen Körper – v ľudskom tele
in der Natur – v prírode
in freier Natur – vo voľnej prírode
Irren ist menschlich, das – mýliť sa je ľudské
Irren ist menschlich, das – nikto nie je dokonalý
Irren ist menschlich, das – nikto nie je bezchybný
ist gegen Natur – je proti prírode
jn menschlich behandlen – zaobchádzať s kým ľudsky
Kontakte privater Natur, die – kontakty súkromného charakteru