REKLAMA
Preklad slova „ gem, (gemäß) ” z nemčiny do slovenčiny
- gem, (gemäß) – podľa
- gem. - gemäß – podľa (čoho)
- gem. - gemäß Par. (...) – podľa par. (paragrafu) (...)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- gemäß, gem. Par. 111 ff. – podľa par. 111 a násl.
- Angaben gem. – údaje podľa (2.p.)
- Anhängelast gemäß Herstellerangaben, die – zaťaženie ťažného zariadenia udávané výrobcom
- anpassen gemäß – upraviť podľa (čoho)
- den Erklärungen gemäß – na základe prehlásenia
- den Erwartungen gemäß – podľa očakávania
- der Ordnung gemäß – podľa poriadku
- der Ordnung gemäß – náležito
- der Ordnung gemäß – patrične
- der Wahrheit gemäß – podľa pravdy
- der Zeitung gemäß – podľa novín
- einer Diät gemäß – dietetický
- gegebene Bedingungen gemäß dem Vertrag – dané podmienky dľa zmluvy
- Gem – spol.
- gem. Par. 92 Abs. 1 Nr. 2 AuslG – podľa par. 92 odst. 1 bodu 2 cudzineckého zákona
- gemäß – podľa (2.p.)
- gemäß – primeraný
- gemäß – vhodný
- gemäß – zodpovedajúci
- gemäß .p. – podľa
- gemäß Absatz (Abs.) 2 – podľa odstavca (odst.) 2
- gemäß Par. (...) – podľa paragrafu
- gemäß Par. 239 ff – podľa par. (paragrafu) 239 a násl.
- gemäß Par. 55a Ehegesetz – podľa paragrafu 55a zákona o manželstve
- gemäß Paragr. (...), der – podľa par. (...)
- gemäß Paragraf – podľa paragrafu
- gemäß Paragraf 15 – podľa paragrafu 15
- gemäß Paragraph – podľa paragrafu
- gemäß Paragraph 15 – podľa paragrafu 15
- gemäß Richtlininen – podľa smerníc
- gemäß Sachverständigengutachten – podľa znaleckého posudku
- gemäß Sondervorschrift – podľa zvláštneho predpisu
- gemäß Tarifpost – podľa tarifnej položky
- gemäß Vollmacht – dľa plnej moci
- gemäß Zählerstand – podľa stavu merača
- gemäß Ziffer 2 – podľa bodu 2
- gemäß dem Abs. 1 – podľa odst. 1
- gemäß dem Beschluss – podľa rozhodnutia
- gemäß dem Beschluss – podľa uznesenia
- gemäß dem Beschluss des Bundesgerichtshofs – podľa rozhodnutia Spolkového súdneho dvora
- gemäß den Abs. 1 bis 3 – podľa odst. 1 až 3
- gemäß den Paragraphen (...) – podľa paragrafov (...)
- gemäß der Norm – zodpovedajúci norme
- gemäß der Vereinbarung – podľa dohody
- gemäß der Verordnung – podľa nariadenia
- Ihrer Order gemäß erhalten Sie – podľa svojej objednávky obdržíte
- konkretem Bedarf gemäß – podľa konkrétnych potrieb
- nach gemäß Paragr. (...) – podľa par. (...)
- Paragraph - gemäß Paragr. (...), der – paragraf - podľa par. (...)
- seinem Wunsche gemäß – podľa jeho priania
- telefonischer Anweisung gemäß – podľa telefonického pokynu
- Verdacht einer Straftat gemäß Paragraph (...), der – podozrenie zo spáchania trestného činu podľa paragrafu (...)
- Verdacht wegen eines unlauteren Wettbewerbs gemäß Par. (...), der – podozrenie z trestného činu nekalej súťaže podľa par. (...)
- vorheriger Absprache gemäß – podľa predošlej dohody
- wohnhaft gemäß Erklärung – bytom podľa prehlásenia
- Zinsen gemäß Bestätigung, die – potvrdené úroky
- zulässige Achslast gemäß Hersteller – prípustné zaťaženie nápravy udávané výrobcom
- zulässige Achslast gemäß Hersteller – maximálne zaťaženie nápravy udávané výrobcom
- zulässige Achslast gemäß Hersteller – konštrukčné zaťaženie nápravy
- zulässige Fahrgeschwindigkeit gemäß Hersteller – najvyššia rýchlosť vozidla udávaná výrobcom
- zulässige Fahrgeschwindigkeit gemäß Hersteller – konštrukčná rýchlosť vozidla
- Zulässigkeit des Gerichtes ist gegeben gemäß Bestimmung (...), die – príslušnosť súdu je daná ustanovením
- Zuständigkeit des Gerichtes ist gegeben gemäß Bestimmung (...), die – príslušnosť súdu je daná ustanovením (...)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA