REKLAMA
Preklad slova „ entgegen der Pflicht ” z nemčiny do slovenčiny
- entgegen der Pflicht – v rozpore s povinnosťou
- eine Pflicht – povinnosť
- eine Pflicht – záväzok(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- eine Pflicht wird vom Gesetz her gegeben – povinnosť sa ukladá zo zákona
- eine amtliche Pflicht – úradná povinnosť
- eine berufliche Pflicht – služobná povinnosť
- eine dienstliche Pflicht – spoločenská povinnosť
- eine ernste Pflicht – vážna povinnosť
- eine ernste Pflicht – vážny záväzok
- eine heilige Pflicht – svätá povinnosť
- eine leichte Pflicht – ľahká povinnosť
- eine leichte Pflicht – ľahký záväzok
- eine nette Pflicht auf sich laden – vziať na seba milú povinnosť
- eine schwere Pflicht – ťažká povinnosť
- eine schwere Pflicht – ťažký záväzok
- einem verträumten Sonnenuntergang entgegen – oproti zasnenému západu slnka
- entgegen – oproti (3.p.)
- entgegen – naproti
- entgegen – napriek
- entgegen – v protiklade
- entgegen – na rozdiel
- entgegen – voči
- entgegen – voči tomu
- entgegen Par. 8 – v rozpore paragrafom 8
- entgegen aller Erwartungen – oproti všetkým očakávaniam
- entgegen dem Uhrzeigersinn – proti smeru hodinových ručičiek
- entgegen dem Uhrzeigersinn – proti smeru pohybu hodinových ručičiek
- entgegen der Drehrichtung – proti smeru otáčania
- entgegen der Fahrtrichtung – proti smeru jazdy
- entgegen der Vereinbarung – v rozpore s dohodou
- entgegen der bisherigen Regelung – na rozdiel od doterajšej úpravy
- entgegen der öffentlichen Meinung – proti verejnej mienke
- entgegen gehen – ísť naproti (niekomu)
- entgegen meinem Vorschlag – proti môjmu návrhu
- entgegen nehmen – prevziať
- entgegen nehmen konnte – mohol prevziať
- entgegen stellen würde – stavalo by sa proti
- entgegen zu kommen – ísť oproti
- entgegen zu kommen – ísť naproti
- entgegen zu setzen – odporovať
- entheben einer Pflicht – zbaviť povinnosti
- er ist Ihnen entgegen gegangen – išiel Vám naproti
- es ist deine Pflicht – je tvojou povinnosťou
- absolute Pflicht, – celkom nevyhnutný
- alle gebotene Pflicht (Fremdenverkehr, dt. Gesetz) – všetko úsilie, ktoré sa dá rozumne požadovať (cest. Ruch, nem. zákon)
- arbeiten entgegen – pracujeme proti
- arbeiten entgegen – pracujú proti
- arbeiten entgegen – vzpierame sa
- arbeiten entgegen – vzpierajú sa
- arbeiteten entgegen – pracovali proti
- arbeiteten entgegen – vzpierali sa
- auferlegen - die Pflicht – uložiť povinnosť
- auferlegte Pflicht, die – uložená povinnosť
- brachte entgegen – prekazoval
- brachten entgegen – prekazovali
- bringe entgegen – preukazujem
- bringen entgegen – prekazujeme
- bringen entgegen – preukazujete
- bringen entgegen – preukazujú
- bürgerliche Pflicht – občianska povinnosť
- das ist eine leidige Pflicht – to je nepríjemná povinnosť
- das ist eine leidige Pflicht – to je mrzutá povinnosť
- das ist meine bürgerliche Pflicht – to je moja občianska povinnosť
- deine Pflicht ist es – je tvojou povinnosťou
- der Pflicht nachkommen – dodržať povinnosť
- die Pflicht – záväzok
- die Pflicht – povinnosť
- die Pflicht ruft – povinnosť volá
- die Punktwertung für Pflicht und Kürdurchführen – bodovať povinnú i voľnú jazdu (pri krasokorčuľovaní)
- die moralische Pflicht – morálna povinnosť
- Drehung entgegen dem Uhrzeigersinn, die – otáčanie proti smeru hodinových ručičiek
- gar nicht zu reden von der Pflicht – ani nehovoriac o povinnosti
- gehe entgegen – idem oproti
- gehe entgegen – idem v ústrety
- gehen entgegen – ideme oproti
- gehen entgegen – idú oproti
- gehen entgegen – ideme v ústrety
- gehen entgegen – idú v ústrety
- gehst entgegen – ideš oproti
- gehst entgegen – ideš v ústrety
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA