REKLAMA
Preklad slova „ das steht hier nicht in Rede ” z nemčiny do slovenčiny
- das steht hier nicht in Rede – o tom tu nie je reč
- das steht hier nicht in Rede – to nie je na programe dňa
- das steht hier nicht in Rede – o to tu nejde(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- "Nicht"-Schaltung, die – obvod "nie"
- ab hier – odtiaľto
- aber das werde ich mir nicht gefallen lassen – ale to si nenechám dovoliť
- aber es hat nicht geklappt – ale neklaplo to
- aber hier und da – ale sem a tam
- aber ich glaube ihr nicht – ale ja jej neverím
- aber ja, denn nicht! – ale áno, prečo nie!
- aber ja, warum denn nicht! – ale áno, prečo nie!
- aber leider bin ich im Augenblick selber nicht bei Kasse – žiaľ ale teraz nemám peniaze
- aber nicht – ale nie
- aber nicht erkannt – ale nespoznal
- aber nicht nur – ale nie iba
- aber sag doch nicht! – ale, koho to vidím!
- abgeschmeckte Reden, die – jalové reči
- abgeschmeckte Reden, die – prázdne táraniny
- abhängige Rede, die – nepriama reč
- Abschlussunterbrechung nicht abgefertigt, die – nevydbavené koncové prerušenie
- abseits stehen – stáť bokom
- absolut nicht – vôbec nie
- absolut nicht – absolútne nie
- abwegiges Zeug reden, das – hovoriť z cesty
- abweichen nicht – nelíšiť sa
- Abweichende, soweit nicht etwas Anderes vereinbart wird, das – odlišné, ak nebude stanovené niečo iného
- Abweichende, soweit nicht etwas Anderes vereinbart wird, das – odlišné, ak nebude stanovené (niečo iného)
- achtet es nicht gering – necení si to málo
- ahnen nicht – netušia
- ahnen nicht – nepredpokladajú
- ahnt nicht – netuší
- ahnten nicht – netušili
- Akt stehen – stáť ako akt
- akzeptierte nicht – neakceptoval
- albern reden – pojašene hovoriť
- albern reden – popletene hovoriť
- albre nicht – neblbni
- albre nicht – neblázni
- albre nicht – nerob hlúposti
- albre nicht – nevystrájaj
- Alkohol - unter Alkohol stehen, der – alkohol - byť pod vplyvom akoholu
- alle Räder und Rädchen stehen still – všetky kolesá a kolieska sa zastavili
- alle saßen, nur er nicht – všetci sedeli, len on nie
- alle saßen, nur er nicht – všetci si posadali, len on nie
- alle stehen für einen und einer steht für alle – jeden za všetkých, všetci za jedného
- alle zur Verfügung stehende Mittel – všetky dostupné prostriedky
- allein stehen – byť osamotený
- allein stehen – byť osamelý
- allein stehend – osamelý
- allein stehend – opustený
- allein stehend – samostatný
- allein stehend – stojaci osamote
- allein stehend – stojaci sám
- allein stehende – osamelá
- allein stehende – opustená
- allein stehende – samostatná
- allein stehende – osamelé
- allein stehende – opustené
- allein stehende – osamelí
- allein stehende – opustení
- allein stehende – samostatní
- allein stehende Mutter – osamelá matka
- allein stehende Mutter – slobodná matka
- allein stehender – osamelý
- allein stehender – opustený
- allein stehender – samostatný
- allein stehendes – osamelé
- allein stehendes – opustené
- allein stehendes – samostatné
- aller nicht – nie
- alles heimelt mich hier an – všetko mi tu pripomína domov
- alles in ihrer Macht stehende – všetko, čo je v jej moci
- alles in seinen Kräften stehende – všetko, čo je v jeho silách
- alles mutet mich hier heimatlich an – všetko mi tu pripomína domov
- alles oder nichts – buď všetko alebo nič
- alles stehen und liegen lassen – nechať všetko v pôvodnej podobe
- alles stehen und liegen lassen – všetko zanechať
- alles steht Kopf – všetko je hore nohami
- alles steht auf dem Kopf – všetko je hore nohami
- alles steht auf dem Spiel – všetko je v hre
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA