REKLAMA
Preklad slova „ bei dem ” z nemčiny do slovenčiny
Mali ste na mysli slovo bei den ?
- bei dem – u ktorého
- bei dem – pri ktorom
- bei dem – pri tom(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- bei dem – u
- bei dem – pri (6. p.)
- bei dem – ktorému
- bei dem Abschiedskonzerttournee – na rozlúčkovom koncertnom turné
- bei dem Amtsgericht – úradnému súdu
- bei dem Arbeitsmeeting – na pracovnom mítingu
- bei dem Eisenbahnunglück – pri železničnom nešťastí
- bei dem Fest – pri slávnosti
- bei dem Finaltournier – na finálovom turnaji
- bei dem Fussballtournier – na futbalovom turnaji
- bei dem Inaugurationsprozess – v procese inaugurácie
- bei dem Kampf galt es Leben oder Tod – bojovalo sa na život a smrť
- bei dem Koalitionsrat – na koaličnej rade
- bei dem Lärm – v tomto hluku
- bei dem Massenunfall – pri hromadnej nehode
- bei dem Meeting – na mítingu
- bei dem Militärgericht – na vojenskej prokuratúre
- bei dem Mittag – pri obede
- bei dem Mittagessen – pri obede
- bei dem Nuklearenergiegebrauch – pri využívaní nukleárnej energie
- bei dem Onkel – u strýka
- bei dem Patienten besteht Verdacht auf ... – u pacienta je podozrenie na ...
- bei dem Schreiben – pri písaní
- bei dem Schutz – pri ochrane
- bei dem Sieg – na víťazstve
- bei dem Sportarbitragengericht – na Športovom arbitrážnom súde
- bei dem Steuerbezug – pri výbere daní
- bei dem Sturz – pri páde
- bei dem Tee – na čaji
- bei dem Tennis Master Cup – na tenisovom Masters Cup
- bei dem Tennismasters – na tenisovom Masters
- bei dem Treffen – pri stretnutí
- bei dem Unglück – pri nešťastí
- bei dem Verfahren – pri procese
- bei dem Verkehrsinspektorat – na dopravnom inšpektoráte
- bei dem Versuch erwischt worden – pristihnutý pri pokuse
- bei dem Volksfest – na ľudovej zábave
- bei dem Vorjahrsbesuch im Januar – pri vlaňajšej januárovej návšteve
- bei dem bist du unten durch – uňho máš už dohraté
- bei dem bist du unten durch – u toho si už skončil
- bei dem großen – pri veľkom (6.p.)
- bei dem hast du schon abgegessen – u toho máš už dohrané
- bei dem hast du schon abgegessen – uňho si už skončil
- bei dem ist Matthäi am letzten – je zruinovaný
- bei dem ist Matthäi am letzten – je finančne na mizine
- bei dem ist Matthäi am letzten – je úplne na dne
- bei dem ist Matthäi am letzten – skrachoval
- bei dem langen Sitzen – pri dlhom sedení
- bei dem nächsten – na najbližšom
- bei dem qualmt es – ten je naštvaný
- bei dem qualmt es – ten je rozčúlený
- bei dem qualmt es – ten je ale nahnevaný
- bei dem qualmt es – ten je napálený
- bei dem qualmts – hnevá sa (obraz.)
- bei dem qualmts – zúri (obraz.)
- bei dem qualmts – srší hnevom (obraz.)
- bei dem richtest du nichts aus – uňho nič nevybavíš
- ab dem 01.05.2004 – od 01. 05. 2004
- ab dem Aussprechen der Kündigung – po oznámení výpovede
- ab dem Datum – od dátumu
- ab dem Frühjahr – od jari
- ab dem Jahr – od roka
- ab dem Jahre 1995 – od roku 1995
- ab dem Moment – od tohto momentu
- ab dem Tag – odo dňa (...)
- ab dem Tag – počnúc dňom (čoho ...)
- ab dem Tag der Erlangung der Rechtskraft – odo dňa nadobudnutia právnej moci
- ab dem Tag der Erlangung der Rechtskraft des Urteils – odo dňa nadobudnutia právnej moci rozsudku
- ab dem Tag der Unterzeichnung – odo dňa podpisu
- ab dem Tag der Unterzeichnung des Vertrags – odo dňa podpisu zmluvy
- ab dem Tag des Erhalts – odo dňa obdržania
- ab dem Tag des Erhalts der Ware – odo dňa, kedy sme dostali tovar
- ab dem Tag, an dem (...) – odo dňa, kedy (...)
- ab dem Tag, da (...) – odo dňa, kedy (...)
- ab dem Vorlegen – odo dňa predloženia (čoho)
- ab dem Vorlegen des Endpreises – odo dňa predloženia konečnej ceny
- ab dem der Beendigung des Vertrages nachfolgenden Monatsersten – od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po skončení zmluvy
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA