REKLAMA
Preklad slova „ aus etwas nicht klug werden ” z nemčiny do slovenčiny
- aus etwas nicht klug werden – nebyť z niečoho múdry
- aus etwas nicht klug werden – nevyznať sa v niečom
- "Nicht"-Schaltung, die – obvod "nie"(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- AUS – vypnuté
- AUS – nepodarková strana
- AUS HOLLYWOOD – z Hollywoodu
- Abbau aus dem Fallen, der – podúrovňová ťažba
- abberufen - aus einer Funktion – odvolať - z funkcie
- Abberufung aus der Funktion, die – odvolanie z funkcie
- Abbuchung aus dem Konto, die – odpísanie z účtu
- aber das werde ich mir nicht gefallen lassen – ale to si nenechám dovoliť
- aber es hat nicht geklappt – ale neklaplo to
- aber ich glaube ihr nicht – ale ja jej neverím
- aber ja, denn nicht! – ale áno, prečo nie!
- aber ja, warum denn nicht! – ale áno, prečo nie!
- aber leider bin ich im Augenblick selber nicht bei Kasse – žiaľ ale teraz nemám peniaze
- aber nicht – ale nie
- aber nicht erkannt – ale nespoznal
- aber nicht nur – ale nie iba
- aber sag doch nicht! – ale, koho to vidím!
- Abgänge aus der Kohleaufbereitung, die – odpady z úpravovne uhlia
- abgegeben werden – predložené
- abgehandelt werden darf – môže byť prejednávaná
- abgehört werden – odpočúvané
- abgelehnt werde – by bola odmietnutá
- Abgeneigtheit zu etwas, die – odpor k čomu
- abgeschickt werden soll – má byť odoslaný
- abgeschlossen werden können – je možné uzatvárať
- abgespannt werden – zmalátnieť
- abgespielt werden muss – sa musí prehrať
- abgespielt werden muss – musí byť prehraný
- abgewartet werden – byť očakávaný
- abhängen von etwas – závisieť na čom
- abhängig sein von etwas – závisieť na čom
- Abholen aus dem Operationssaal – odvoz z operačnej sály
- abholen etwas – vyzdvihnúť si niečo
- Abneigung gegen etwas, die – averzia voči niečomu
- Abschieb des Wagens aus dem Förderkorb, das – vyrazenie vozíka z klietky
- Abschieben des Wagens aus dem Förderkorb, das – vyrazenie vozíka z klietky
- Abschlussunterbrechung nicht abgefertigt, die – nevydbavené koncové prerušenie
- Abschrecken aus der Walzhitze, das – ochladzovanie nadkritickou rýchlosťou z valcovacej teploty
- Abschrecken aus der Walzhitze, das – kalenie z valcovacej teploty
- abschrecken aus der Temperatur von – ochladiť z teploty
- absehen von etwas – upustiť od čoho
- absolut nicht – vôbec nie
- absolut nicht – absolútne nie
- absolute Gewißheit haben über (etwas) – mať absolútnu istotu o (čom)
- absorbiert werden – vstrebať sa
- abspenstig werden – odcudziť sa
- abspenstig werden – odvrátiť sa
- abstimmen über etwas – hlasovať o čom
- abtrünnig werden – odpadnúť (od niekoho)
- abweichen nicht – nelíšiť sa
- Abweichende, soweit nicht etwas Anderes vereinbart wird, das – odlišné, ak nebude stanovené niečo iného
- Abweichende, soweit nicht etwas Anderes vereinbart wird, das – odlišné, ak nebude stanovené (niečo iného)
- abwesend aus dienstlichen Gründen – neprítomný zo služobných dôvodov
- achten auf etwas – dbať
- achten auf etwas – dbať načo
- achtet es nicht gering – necení si to málo
- aderig werden – žilovatieť
- adrig werden – žilovatieť
- ahnen nicht – netušia
- ahnen nicht – nepredpokladajú
- ahnt nicht – netuší
- ahnten nicht – netušili
- Aktien, die auf öffentlichen Wertpapiermärkten gehandelt werden, die – akcie, obchodovateľné na verejných trhoch s cennými papiermi
- aktiv werden – aktivovať sa
- aktiviert werden – sú aktivované
- aktiviert werden – aktivujú sa
- akzeptierte nicht – neakceptoval
- albre nicht – neblbni
- albre nicht – neblázni
- albre nicht – nerob hlúposti
- albre nicht – nevystrájaj
- Alkoholkonsum aus Anpassung und Gewohnheit, der – príležitostný alkoholizmus (skupina beta)
- alle haben etwas gewusst – všetci niečo vedeli
- alle saßen, nur er nicht – všetci sedeli, len on nie
- alle saßen, nur er nicht – všetci si posadali, len on nie
- aller nicht – nie
- alles dem sieht es sehr windig aus – ponechať všetko na náhodu
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA