REKLAMA
Preklad slova „ anerkannte Unterschrift ” z nemčiny do slovenčiny
- anerkannte Unterschrift, die – podpis, ktorý uznal za vlastný
- als eigenhändig vollzogen anerkannte Unterschrift – podpis uznaný za vlastnoručný
- anerkannte Unterschrift des XY beglaubige ich, die – overuje podpis, ktorý XY uznal za vlastný(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- anerkannte Unterschrift des XY beglaubige ich – uznať za vlastný podpis (koho)
- allgemein anerkannt – všeobecne uznávaný
- allgemein anerkannt – všeobecne uznaná
- allseitig anerkannt – všeobecne uznaný
- amtlich anerkannter Sachverständiger – súdny znalec
- anerkannen die Unterschrift – uznať podpis za vlastný
- anerkannt – uznaný
- anerkannt – osvedčený
- anerkannt – uznávaný
- anerkannt – uznávané
- anerkannte – uznával
- anerkannte Namensunterschrift, die – podpis, ktorý uznal za vlastný
- anerkannte Schuld, die – uznaný dlh
- anerkannte Schuld, die – uznaná pohľadávka
- anerkannte Wertpapiere (pl.) – uznávané cenné papiere (fondy)
- anerkannten – uznávaných
- anerkannten – rešpektovali
- anerkannten – renomovaných
- anerkannten – uznaným
- anerkannten – uznávaného
- anerkannter – uznávaných
- anerkannter Bestand – uznaný stav
- anerkanntes Land – uznávaná krajina
- anerkanntes Saatgut – uznané osivo
- anerkennen - e Unterschrift – uznať podpis za vlastný
- anerkennen die Unterschrift – uznať za vlastný podpis
- vor mir anerkannte Unterschrift – podpis, ktorý predo mnou uznal za vlastný
- Beglaubigung der Unterschrift, die – overenie podpisu
- Bescheinigung der Unterschrift, die – overenie podpisu
- Bescheinigung über die Echtheit der Unterschrift, die – potvrdenie o pravosti podpisu
- blanko Unterschrift – bianko podpis
- der Handelsfirma die Unterschrift beifügen – pripojiť podpis k obchodnej firme
- dessen Bedeutung allgemein anerkannt ist – ktorého význam je všeobecne uznaný
- die anerkannten – uznávané
- die vor mir anerkannte Zeichnung des (...) – podpis mnou uznaný za vlastný
- echte Unterschrift, die – pravý podpis
- Echtheit der Unterschrift, die – pravosť podpisu
- eigehändige Unterschrift, die – vlastnoručný podpis
- eigenhändig vollzogene (Unterschrift), die – vlastnoručne vykonaný (podpis)
- eigenhändige Unterschrift – vlastnoručný podpis
- eine Unterschrift fälschen – falšovať podpis
- eine gerichtlich beglaubigte Unterschrift – súdne overený podpis
- eine leserliche Unterschrift – čitateľný podpis
- eingehändige Unterschrift, die – vlastnoručný podpis
- er ist auf seinem Gebiet eine anerkannte Kapazität – je vo svojom odbore uznávanou kapacitou
- er ist in seinem Fache eine anerkannte Kapazität – je vo svojom odbore uznávanou kapacitou
- firmenmäßige Unterschrift, die – podpis za spoločnosť
- firmenmäßige Unterschrift, die – podpis za firmu
- firmenmäßige Unterschrift, die – firemný podpis
- gelten - gilt als anerkannt – považovať - považuje sa za uznané
- gesetzlich anerkannt – zákonne uznávaný
- gesetzlich anerkannt – zákonom uznávané
- haben anerkannt – priznali sa
- handschriftliche Unterschrift – vlastnoručný podpis
- hat anerkannt – uznával
- hinzufügen - eine Unterschrift – pripojiť podpis
- hinzugefügte Unterschrift, die – pripojený podpis
- im anerkannten Land – v uznávanej zemi (fondy)
- international anerkannt – medzinárodne uznávaný
- keine Unterschrift – nepodpísaný
- kontomäßige Unterschrift, die – podpis podľa podpisového vzoru
- kontomäßige Unterschrift, die – podpis k účtu podľa podpisového vzoru
- lass Raum für die Unterschrift (!) – nechaj miesto na podpis (!)
- lass Raum für e Unterschrift! – nechaj miesto na podpis!
- mit Unterschrift – s podpisom (koho)
- nicht anerkanntes Tor – neuznaný gól
- Reklamationsursache anerkannt, die – dôvod reklamácie uznaný
- sich zu einer Unterschrift bekennen – potvrdiť pravosť svojho podpisu
- umstehende Unterschrift – vyššie uvedený podpis (na predchádzajúcej strane)
- unleserliche Unterschrift, die – nečitateľný podpis
- untenstehende Unterschrift, die – doleuvedený podpis
- Unterschrift, die – podpis
- Unterschrift - e Unterschrift abgeben, die – podpis - podpísať
- Unterschrift - eigenhändig vollzogene, die – podpis - vlastnoručne vykonaný
- Unterschrift - vorstehende, die – podpis - predchádzajúci
- Unterschrift abgeben, die – podpísať
- Unterschrift beglaubigen (Notar), die – overiť podpis (notár)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA