Preklad slova „Ihre Stellungnahme” z nemčiny do slovenčiny
otočiť slovník| Ihre Stellungnahme | → | Vaše vyjadrenieVaše vyjadrenie |
| ablehnende Stellungnahme, die | → | odmietavé stanoviskoodmietavé stanovisko |
| bitten um eine Stellungnahme | → | požiadať o stanoviskopožiadať o stanovisko |
| eine positive Stellungnahme zu etw. einnehmen | → | zaujať priaznivé stanovisko k čomuzaujať priaznivé stanovisko k čomu |
| ich darf Sie um möglichst kurzfristige Stellungnahme ersuchen | → | dovoľujem si Vás požiadať o čo najrýchlejšie stanoviskodovoľujem si Vás požiadať o čo najrýchlejšie stanovisko |
| in Erwartung Ihrer Stellungnahme verbleiben wir (...) | → | očakávame vaše stanovisko a zostávame (...)očakávame vaše stanovisko a zostávame (...) |
| in Erwartung Ihrer Stellungnahme verbleibe ich | → | očakávam vaše stanovisko a zostávam (...)očakávam vaše stanovisko a zostávam (...) |
| schriftliche Stellungnahme, die | → | písomné vyjadreniepísomné vyjadrenie |
| sich identifizieren mit der Stellungnahme | → | stotožniť sa so stanoviskomstotožniť sa so stanoviskom |
| Stellungnahme, die | → | postoj (2.p.)postoj (2.p.) |
| → | stanoviskostanovisko | |
| → | zaujatie stanoviskazaujatie stanoviska |
| Stellungnahme ‑ abgeben zu, die | → | stanovisko - dať // vysloviť k (čomu)stanovisko - dať // vysloviť k (čomu) |
| Stellungnahme abgeben, die | → | zaujať stanoviskozaujať stanovisko |
| Stellungnahme abgeben zu, die | → | dať stanovisko k (3.p.)dať stanovisko k (3.p.) |
| → | vysloviť stanovisko k (3.p.)vysloviť stanovisko k (3.p.) |
| Stellungnahme des Betriebsrats, die | → | stanovisko závodnej radystanovisko závodnej rady |
| Stellungnahme des Betreibsrats, die | → | stanovisko závodnej radystanovisko závodnej rady |
| Stellungnahme zu, die | → | zaujatie stanoviska k (čomu)zaujatie stanoviska k (čomu) |
| Stellungnahme zu dem Informationsdokument, die | → | stanovisko k informácii o podstatných skutočnostiachstanovisko k informácii o podstatných skutočnostiach |
| um Stellungnahme | → | o vyjadrenieo vyjadrenie |
| → | o zaujatie stanoviskao zaujatie stanoviska |
| um Stellungnahme bitten | → | prosiť o zaujatie stanoviskaprosiť o zaujatie stanoviska |
| z.Stn. ‑ zur Stellungnahme | → | k vyjadreniuk vyjadreniu |
| zur Stellungnahme | → | k stanoviskuk stanovisku |
| → | na vyjadreniena vyjadrenie | |
| → | k vyjadreniuk vyjadreniu |
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.
Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.
Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.