Preklad slova „Bush-Gegner” z nemčiny do slovenčiny
otočiť slovník| Bush‑Gegner, die | → | odporcovia Bushaodporcovia Busha |
| abgesagter Gegner | → | zarytý odporcazarytý odporca |
| auf einen Gegner stoßen | → | naraziť na odporcunaraziť na odporcu |
| → | naraziť na súperanaraziť na súpera |
| Bush | → | Bush (3.p.)Bush (3.p.) |
| den Gegner außen Gefecht | → | protivníka z bojaprotivníka z boja |
| den Gegner außer Gefecht setzen | → | vyradiť protivníka z bojavyradiť protivníka z boja |
| den Gegner planmäßig zermürben | → | sústavne unavovať protivníkasústavne unavovať protivníka |
| → | sústavne vysilovať protivníkasústavne vysilovať protivníka |
| den Gegner überspielen | → | prehrať súperaprehrať súpera |
| den Gegner vernichten | → | zdeptať protivníkazdeptať protivníka |
| die Gegner | → | nepriatelianepriatelia |
| er hat einen ebenbürtigen Gegner gefunden | → | narazila kosa na kameňnarazila kosa na kameň |
| Gegner, der | → | protivníkprotivník |
| → | protivníci (2.p.)protivníci (2.p.) | |
| → | súper (2.p.)súper (2.p.) | |
| → | súperi (pl.)súperi (pl.) | |
| → | odporcaodporca | |
| → | antipód (odporca)antipód (odporca) |
| Gegner in eisernen Klammern halten, der | → | držať súpera v kliešťachdržať súpera v kliešťach |
| Gegner räumte das Feld, der | → | protivník vyčistil poleprotivník vyčistil pole |
| Gegner räumte den Platz, der | → | protivník opustil bojiskoprotivník opustil bojisko |
| George Bush | → | George Bush (meno)George Bush (meno) |
| George W. Bush | → | George W. Bush (meno)George W. Bush (meno) |
| Amerika‑Gegner, die | → | odporcovia Amerikyodporcovia Ameriky |
| Anti‑Bush‑Botschaft, die | → | protibushovské posolstvoprotibushovské posolstvo |
| Anti‑Bush‑Transparente | → | protibushovských transparentovprotibushovských transparentov |
| bei Bush‑Besuch | → | pri návšteve Bushapri návšteve Busha |
| → | počas návštevy Bushapočas návštevy Busha |
| Bush‑Administration, die | → | Bushova administratívaBushova administratíva |
| Bush‑Besuch, der | → | Bushova návštevaBushova návšteva |
| Bush‑Kamarilla, die | → | Bushova vojenská klikaBushova vojenská klika |
| Bush‑Pläne, die | → | plány Bushaplány Busha |
| Bush‑Politik, die | → | Bushova politikaBushova politika |
| Bush‑Rede, die | → | prejav Bushaprejav Busha |
| Bush‑Regierung, die | → | vláda Bushavláda Busha |
| Bush‑Sprecher, der | → | Buschov hovorcaBuschov hovorca |
| EM‑Gegner, der | → | EM-súperEM-súper |
| → | súper na majstrovstvách Európysúper na majstrovstvách Európy |
| EU‑Gegner, die | → | protivníci EÚprotivníci EÚ |
| Gesundheitsreform‑Gegner, die | → | odporcovia reformy zdravotníctvaodporcovia reformy zdravotníctva |
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.
Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.
Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.