REKLAMA
Preklad slova „ Anordnung zur Inhaftnahme ” z nemčiny do slovenčiny
- Anordnung zur Inhaftnahme, die – príkaz ku vzatiu do väzby
- Anordnung zur Inhaftnahme des Beschuldigten, die – príkaz ku vzatiu obvineného do väzby
- a.A. (auf Anordnung) – podľa nariadenia(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Abkommen zur Vermeidung, das – dohoda o zamedzení
- AbsichG = Gesetz über Massnahmen zur außenwirtschaftlichen Absicherung des Gesetzes zur Förderung der Stabilität und des, das – zákon o opatreniach k zahraničnému zaisteniu zákona na podporu stability a rastu hospodárstva
- Abstand der Sattelkupplung zur Hinterachse, der – vyloženie návesového zariadenia
- Abtrennung der Sache zur selbständigen Verhandlung – vylúčenie veci k samostatnému prejednaniu
- Abtrennung zur selbständigen Verhandlung, die – vylúčenie samostatného prejednania
- Achtzylindermotor in V-Anordnung, der – osemvalcový vidlicový motor
- Aerosol zur medizinischen Anwendung – lekársky aerosól
- Algorithmus zur Aufgabenplanung, der – algoritmus rozdeľovania úloh
- Algorithmus zur aufgabenplanung, der – algoritmus rozvrhovania úloh
- alle zur Mitarbeit aufrufen – vyzvať všetkých ku spolupráci
- alle zur Verfügung stehende Mittel – všetky dostupné prostriedky
- alles zur richtigen Zeit – všetko má svoj čas
- alphabetische Anordnung, die – abecedné zoradenie
- alphabetische Anordnung, die – usporiadanie podľa abecedy
- am Hang zur Gewalt – na náchylnosti k násiliu
- Amtsblatt zur Wiener Zeitung, das – úradný vestník Wiener Zeitung
- Amtsblatt zur Wiener Zeitung, das – úradný list Wiener Zeitung
- Amtsblatt zur Wiener Zeitung, das – Úradný vestník Wiener Zeitung
- Anfahrt zur Grenze, die – príjazd k hranici
- Anfahrt zur Staatsgrenze, die – príjazd k štátnej hranici
- Anflug zur Landung, der – priblíženie na pristátie
- Angaben zur (Person), die – údaje k (osobe)
- Angaben zur Besteuerung, die – údaje o zdanení (fondy)
- Angaben zur Identifizierung, die – identifikačné údaje
- Angaben zur Person, die – osobné údaje
- Angaben zur zu löschenden Gesellschaft, die – údaje o likvidovanej spoločnosti
- Angebot zur Ausschreibung, das – návrh súťaže
- anhalten jn zur Erfüllung seiner Pflichten – primäť (koho) k plneniu jeho povinností
- anhalten jn zur Erfüllung seiner Pflichten – primäť (koho k plneniu jeho povinností)
- anhören jn. zur Regelung der ehelichen Sorge – vypočuť vo veci úpravy práv a pov. starostlivosti o dieťa
- Anhörung zur Verkehrsordnungswidrigkeit-Anzeige – vypočúvanie k oznámenému dopravnému priestupku - nem.
- Anlage zur Tuberkulose, die – náchylnosť na tuberkulózu
- anmelden zur Eintragung – podať návrh na zápis - nem. OR
- Annahme zur Hinterlegung, die – prijatie do úschovy
- Annahme zur Hinterlegung, die – prijatie do úschovy
- Annahme, von Ihnen zur Annahme unterzeichnet, die – doklad o prijatí, podpísané ako doklad o prijatí
- Anordnung, die – rozhodnutie
- Anordnung, die – nariadenie
- Anordnung, die – rozkaz
- Anordnung, die – príkaz
- Anordnung, die – predpis
- Anordnung, die – rozmiestnenie
- Anordnung, die – dispozícia
- Anordnung, die – rozloženie (usporiadanie)
- Anordnung, die – úprava (spracovanie)
- Anordnung, die – predpis (nariadenie)
- Anordnung, die – usporiadanie
- Anordnung, die – aranžmán
- Anordnung - letzwillige, die – posledné obstaranie
- Anordnung - treffen, die – učiniť // vydať nariadenie
- Anordnung - vorläufige, die – nariadenie - predbežné
- Anordnung Kugel-Kugel, die – usporiadanie guľa-guľa
- Anordnung Leiterebene, die – usporiadanie vodič-rovina
- Anordnung ändern, die – zmeniť nariadenie
- Anordnung der Ansichten, die – rozmiestnenie pohľadov (na výkrese)
- Anordnung der Batterie, die – umiestnenie akumulátora
- Anordnung der Beschlagnahme (Strafverfahren), die – nariadenie k zabaveniu predmetov (trestné konanie)
- Anordnung der Forderung, die – započítanie pohľadávky
- Anordnung der Größe nach, die – usporiadanie podľa veľkosti
- Anordnung der Lenkrades, die – umiestnenie volantu
- Anordnung der Schweißnähte, die – umiestnenie zvarov
- Anordnung der Sitzplätze, die – usporiadanie sedadiel
- Anordnung der Walzstraße, die – usporiadanie valcovej trate
- Anordnung der Zwangsvollstreckung, die – nariadenie exekúcie
- Anordnung des Gesetzes, die – nariadenie zákona
- Anordnung des Getriebes, die – umiestnenie prevodovky
- Anordnung des Zwangsgeldes, die – uloženie penále
- Anordnung erlassen – vydať nariadenie
- Anordnung nach Stromkreisen (Schaltstation), die – rozvodňa so združenými fázami
- Anordnung nach phasengleichen Außenleitern (Schaltstation), die – rozvodňa s oddelenými fázami
- Anordnung treffen, die – učiniť nariadenie
- Anordnung treffen, die – učiniť nariadenie
- Anordnung treffen, die – vydať nariadenie
- Anordnung von Pfählen, die – rozmiestnenie kolov
- Ansetzen zur Tatbestandsverwirklichung, das – nasadenie k dokonaniu činu
- Anstalt zur Heranbildung, die – ústav pre vzdelávanie
- Ansteuerbaustein (z. B. zur Schutzansteuerung), der – budiaci modul (napr. stýkača)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA