REKLAMA
Preklad slova „ nap-nap után ” z maďarčiny do slovenčiny
- nap-nap után – deň čo deň
- a Nap gázkitörései – protuberancia
- a maga esze után jár – jednať podľa vlastného rozumu(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a nap betûz a szobába – slnko svieti do izby
- a nap felkel – slnko vychádza
- a nap lenyugszik – slnko zapadá
- a tegnapi nap – včerajší deň
- a tegnapi nap – včerajšok
- a történtek után – po tom, čo sa stalo
- áhitozik (vmit/vmire/vmit után) – túžiť (po niečom)
- áhitozott (vmit/vmire/vmit után) – túžil (po niečom)
- áhitozzon (vmit/vmire/vmit után) – túžiť (po niečom)
- besüt a nap a szobába – slnko svieti do izby
- bolondul (-t,-jon, vkiért/vki után) – blázniť
- delelõ Nap – Slnko na poludnie
- ebéd után – po obede
- egész nap – celý deň
- egész nap tesz-vesz a konyhában – celý deň pracuje v kuchyni
- egy augusztusi napon – jedného augustového dňa
- egy álló napig – celý deň
- egy napon – jedného dňa
- egy-két napos – niekoľkodňový
- egyik a másik után – jeden po druhom
- egyik a másik után – jeden za druhým
- egymás után – za sebou
- egymás után – po sebe
- egymás után – jeden po druhom
- egymás után kapcsolás – sériové zapojenie
- egymás után kapcsolás – zapojenie za sebou
- egynapi – jednodňový
- egynapi – jednodenný
- egynapi haladék – jednodňový odklad
- egynapi kirándulás – jednodňový výlet
- egynapos – jednodňový
- egynapos – jednodenný
- egynapos gyerek – jednodňové dieťa
- egynapos hitel – jednodňový úver
- egynapos pénz – denné peniaze
- eleped (-t,-jen, miért/vmi után) – chradnúť
- eleped (-t,-jen, miért/vmi után) – schradnúť
- elõtte való nap – deň predtým
- elõzõ nap – predošlý deň
- elõzõ nap – predchádzajúci deň
- elseje után – po prvom
- esedékesség napja – termín splatnosti
- esedékesség napja – deň splatnosti
- esõ után köpönyeg – prísť s krížikom po funuse
- éjfél után – po polnoci
- éjféli Nap – polnočné Slnko
- éjjel nappal – dňom i nocou
- éjjel-nappal – vo dne v noci
- érdeklõdik (vmi után/felöl) – informovať sa o niečom
- érdeklõdjék (vmi után/felöl) – spytovať sa
- érdeklõdött (vmi után/felöl) – spytoval sa
- felkelõ nap – vychádzajúce slnko
- fényes nappal – za bielého dňa
- fényes nappal – za bieleho dňa
- fizetési nap – deň výplaty
- halottak napja – Dušičky
- halottak napja – pamiatka zosnulých
- húz maga után – ťahať za sebou
- imádja a napot – klania sa slnku
- jó napot! – dobrý deň
- kérdezõskõdik (-õtt,-jék, vmi felõl/iránt/után) – vypytovať sa
- kinyújtja a kezét (vmi után) – načiahnuť sa
- költségek levonása után – po odrátaní nákladov
- levegõ után kapkod – lapať po vzduchu
- mai napig – dodnes
- mászkál valaki után – doliezť
- mérlegzárás napja – bilančný deň
- mérlegzárás napja – súvahový deň
- mérték után – na mieru
- mérték után – podľa miery
- mindezek után – po tom všetkom
- mohón sóvárog (vmi után) – lakomiť sa (na niečo)
- munkaerõ napi értéke – denná hodnota pracovných síl
- nap (-ot,-ok,-ja – deň
- nap (-ot,-ok,-ja – slnko
- Nap gázkitörései – výbuch na Slnku
- Nap látszólagos mozgása – zdanlivý pohyb Slnka
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA