REKLAMA
Preklad slova „ y opérer ” z francúzštiny do slovenčiny
- y opérer – tu jednať
- .Il y a une profusion de fleurs. – Je tam veľa kvetín.
- A Paris, il y a beaucoup de parcs. – Paríž má veľa parkov.(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- A Paris, il y a beaucoup de cafés dans les rues. – Na uliciach v Paríži je veľa kaviarní.
- A côté de l'hôtel, il y a le cinéma. – Vedľa hotela je kino.
- A côté de l'usine, il y a un petit magasin. – Vedľa továrne je malý obchod.
- A l'hôpital des Invalides, il y a les cendres de Napoléon Premier. – V Invalidovni je pochovaný Napoleon Bonaparte.
- A la tête de l'Etat, il y a le président. – Na čele štátu je prezident.
- aller à l'église pour y prier – ísť sa do kostola modliť
- allez-y – choďte tam
- allez-y – do toho
- allez-y – dojdite tam
- allez-y – dôjdete tam
- allez-y! – do toho!
- allez-y! – začnite!
- allez-y, du courage – chuť do toho
- Allez-y. – Dajte sa do toho.
- Allons y. – Dajme sa do toho.
- Allons, tu vas y arriver. – Ako keby si to nevedel.
- allons-y – poďme tam
- Allons-y!. – Do toho!
- alors qu'il y en a eu – hoci ich bolo
- alors qu'il y en a eu – zatiaľ čo ich bolo
- Appliquez-vous-y. – Robte to starostlivo.
- Au musée d'Orsay, il y a les chefs-d'oeuvre des impressionnistes. – V múzeume d'Orsay sú diela impresionistov.
- Au musée du Luxembourg, il y a les oeuvres des artistes vivants. – V múzeume v Luxemburskom paláci sú diela súčasných maliarov.
- Aujourd'hui, il y a un mauvais temps pour aller se baigner. – Dnes je na kúpanie zlé počasie.
- à y entrer – tam vstúpiť
- à y entrer – k vstupu
- beaucoup y ont vu – mnohí v tom videli
- bien y réfléchir – zvážiť si to dobre
- Cela ne m'étonne pas que vous ne veuillez pas y aller. – Ja sa vám nedivím, že tam nechcete ísť.
- Cela se passait il y a longtemps. – Bolo to dávno.
- Cette année, il y a beaucoup de neige. – Tento rok máme mnoho snehu.
- Chacun y trouvera son compte. – Každý si pritom príde na svoje.
- chanfrein en Y (m) – žľab Y
- Chez nous, il y a la rentrée au mois de septembre. – V septembri u nás začína školský rok.
- Chez nous, il y a maintenant le grand chômage. – U nás je teraz veľká nezamestnanosť.
- Claire demande, combien de temps Roger y restera. – Klára sa pýta, ako dlho tam Roger bude.
- Combien de membres y a-t-il dans votre famille? – Koľko členov má vaša rodina?
- Comme il y va vite! – Ako sa do toho ženie!
- comment y parvenir? – ako sa to podarí?
- créé il y a – vytvorený pred
- croisement en Y (m) – križovatka tvaru Y
- ça y est – a je to!
- ça y est – už je to hotové
- ça y est? – máš to?
- Dans ce groupe, il y a dix-sept jeunes filles et vingt et un garçons. – V tejto skupine je sedemnásť dievčat a dvadsaťjeden chlapcov.
- Dans cette boîte, il y a trente crayons. – V tejto krabičke je tridsať tužiek.
- Dans cette rue, on y trouve un bel hôtel. – V tejto ulici je krásny hotel.
- Dans cette ville, ils y sont restés trois ans. – V tomto meste zostali tri roky.
- Dans cette ville, il y sont restés trois jours. – V tomto meste zostali tri dni.
- Dans la maison, il y a l'ascenseur. – V dome je výťah.
- Dans la rue, il y a des touristes. – Na ulici sú nejakí turisti.
- Dans la salle de séjour, il y a les meubles par éléments. – V obývačke je sektorový nábytok.
- Dans la ville, il y a beaucoup de quartiers commerçants. – V meste je mnoho obchodných štvrtí.
- Dans le vase, il y a des fleurs. – Vo váze sú kvetiny.
- Dans ma bibliothèque, il y a beaucoup de beaux romans. – V knižnici mám veľa krásnych románov.
- Dans notre jardin, il y a beaucoup d'arbres. – V našej záhrade je mnoho stromov.
- depuis qu'il y a – od tej doby, čo je
- Derrière ce passage souterrain, il y a le bureau de change. – Za týmto podchodom je zmenáreň.
- Des fleurs y sont à profusion. – Je tam veľa kvetín.
- Devant l'hôtel, il y a environ quinze automobiles. – Pred hotelom stojí asi pätnásť áut.
- Devant notre chalet, il y a un vieil arbre. – Pred našou chatou je starý strom.
- Dommage que tu ne puisses pas y aller. – Škoda, že tam nemôžeš ísť.
- Eh, bien allons-y! – tak ideme!
- elle y est restée – zostala tam
- En France, on y trouve quatre grandes fleuves: la Seine, la Loire, la Garonne et le Rhône. – Francúzskom pretekajú štyri veľké rieky: Seina, Loira, Garonna a Rhôna.
- En toutes choses il y a une limite. – Všetkého je odtiaľ až potiaľ.
- en y ayant versé – pretože tam nalial
- Encore y a-t-il un autre moyen. – Je ešte aj iný prostriedok.
- Entre le mur et la table, il y a une chaise. – Medzi stenou a stolom je stolička.
- Est-ce qu'il y a des dessins dans ce livre? – Sú v tejto knihe obrázky?
- Est-ce qu'il y a des blessés? – Boli nejakí ranení?
- Est-ce qu'il y a un livre? – Je tam kniha?
- Est-ce qu'il y a un vol direct? – Môžem letieť priamo?
- Est-ce qu'il y a une escale? – Má lietadlo medzipristátie?
- est-ce que vous y comprenez quelque chose? – rozumiete tomu trochu?
- est-ce que vous y comprenez quelque chose? – vyznáte sa v tom?
- Est-qu'il y a des places libres? – Sú ešte voľné miesta?
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA