Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ question préjudicielle ” z francúzštiny do slovenčiny

Otočiť slovník

question préjudicielle – prejudiciálna otázka
aborder une question – dotknúť sa otázky
aborder une question – zaoberať sa otázkou
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
aborder une question – pristúpiť k otázke
accabler de questions – dorážať otázkami
actualité d'une question (f) – naliehavosť otázky
actualité d'une question (f) – aktuálnosť otázky
adresser des questions – dávať otázky
adresser une question – položiť otázku
affaire en question (f) – prejednávaná záležitosť
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
agiter une question – diskutovať o otázke
aucune question – žiadna otázka
aux questions sur – na otázky o
avoir des clartés sur la question – mať jasno v otázke
à cette question – na tuto otázku
à des questions – na otázky
à des questions éventuelles – na možné otázky
à la question – k otázke
à quelles questions – na aké otázky
à toutes les questions – na všetky otázky
à une question sur – na otázku o
bombarder q de questions – zasypať koho otázkami
C'est hors de question. – To je bez debaty.
C'est la question. – To je tá otázka.
c'est toute la question de – to je všetko otázka
c'est un à-côté de la question – to je vedľajšia stránka otázky
C'est une question bien facile. – To je celkom ľahká otázka.
c'est une question d'habitude – to je vec zvyku
Ce n'est pas la question. – To nie je ten problém.
cerner la question – vymedziť otázku
chaque question – každá otázka
comprenez-vous cette question? – rozumiete tejto otázke?
d'autres questions – iné otázky
d'autres questions? – ďalšie otázky?
de la question noire – z čiernej otázky
de quelles questions – o akých otázkach
de questions – otázkami
de questions – otázok
de questions – o otázkach
des questions oiseuses – zbytočné otázky
délibération en question de bilan – bilančná porada
dont il est question – o čom je otázka
en question – dotyčný
en question – zmienený
encore une question – ešte jednu otázku
escamoter une question – obratne obísť otázku
expert des questions (m) – odborník na otázky
éluder une question – vyhnúť sa otázke
faire des question – dávať otázky
faire le tour d'une question – zvážiť otázku
faire une question de (qc) – mať dotaz na (4.,p.,čo)
il est question de – ide o
Il n'en est pas question! – Neexistuje!
Il n'en est plus question. – Už sa o tom nehovorí.
il n'est pas pas question – nie je otázka
il n'est pas question de – nejedná sa o
il n'est plus question – už nie je pochýb
il n'était pas question – nebolo otázkou
Il résout la question comment faire cela. – Rieši /on/ otázku, ako to urobiť.
Il y a différentes manières de résoudre cette question. – Sú rôzne spôsoby, ako riešiť túto rovnicu.
J'avoue avoir mal compris votre question. – Priznám sa, že som zle rozumel vašej otázke.
Je n'ai pas répondu à cette question. – Na tú otázku som neodpovedala.
je ne suis pas compétent dans cette question – nie som v tejto veci kompetentný
L'affaire en question. – Vec, o ktorú ide.
l'article en question – dotyčný článok
l'enjeu de la question (m) – podstata otázky
la cause en question – uvedený prípad
Laissons de côté cette question. – Ponechajme tú otázku stranou.
Là est la vrai question. – To je ta pravá otázka.
mettre en question – robiť sporným
Nous résolvons souvent cette question. – Túto otázku riešime často.
On le mitraille de questions. – Otázky sa na nich len hrnú.
On m'a pressé de questions. – Dorážali na mňa otázkami.
par des questions – dotazy
par des questions – otázkami
pas de question à – žiadna otázka na
Pas question – žiadny problém
pas question d' – nie je otázkou
pas question de – nie je otázkou
pas question du – nie je otázkou