REKLAMA
Preklad slova „ derniers ” z francúzštiny do slovenčiny
- derniers – minulé
- Derniers – posledný
- derniers honneurs – posledná česť(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- derniers sacrements (m) – sviatosti umierajúcich
- arriver bon dernier – prísť úplne posledný
- arriver bon dernier – príde úplne posledný
- au cours des derniers mois – počas posledných mesiacov
- au dernier degré – najviac
- au dernier degré – nanajvýš
- au dernier moment – v poslednej chvíli
- au dernier moment – v poslednom momente
- au dernier point – nanajvýš
- au dernier point – najviac
- au jour du Jugement dernier – v deň posledného súdu
- avant-dernier – predposledný
- avoir le dernier mot – mať rozhodujúce slovo
- avoir le dernier mot – mať posledné slovo
- boucler le dernier tour – dochádzať posledné kolo
- c'est mon dernier mot – to je moje posledné slovo
- c'est notre dernier recours – to je naše posledné útočisko
- Ce dernier – uvedený
- ce dernier – tento posledný
- Ce dernier – menovaný
- ces derniers jours – v týchto posledných dňoch
- ces derniers jours – tieto posledné dni
- Ces Derniers jours, je ne me sens pas bien. – V poslednej dobe sa necítim dobre.
- ces derniers temps – v poslednej dobe
- ces jours derniers – v minulých dňoch
- chose jugée en dernier ressort (f) – vec rozhodnutá v konečnej instancii
- dans les derniers – medzi poslednými
- dans les derniers jours – v minulých dňoch
- de l'an dernier – minuloročný
- dernier – minulý
- dernier – posledný
- dernier – najvyššej miery
- dernier – najvyššieho stupňa
- dernier – predošlý
- dernier – naposledy
- dernier – nakoniec
- dernier (f) – najmladší
- dernier adieu (m) – posledné zbohom
- dernier appel (m) – posledná výzva
- dernier bit signification – najnižší platný bit
- dernier centime (m) – posledný halier
- dernier chiffre significatif – najnižšia platná číslica
- dernier cri (m) – žhavá novinka
- dernier de l'étape – posledný v etape
- dernier entré, premier sorti (m) – prednostné odbavenie posledných dodávok
- dernier point binaire significatif – najnižší platný bit
- dernier prix (m) – krajná cena
- dernier prix (m) – najlacnejšia cena
- dernier rejeton (m) – poškrabok
- dernier souffle de la vie (m) – posledná iskra života
- dernier voyage (m) – posledná cesta
- décider en dernier ressort – rozhodnúť v poslednej inštancii
- dimanche dernier – minulú nedeľu
- dire son dernier mot – riecť posledné slovo
- donner le dernier coup de pinceau à un tableau – dokončiť obraz
- Elle a toujours le dernier mot. – Má vždy posledné slovo.
- en avril dernier – posledného apríla
- en dernier lieu – nakoniec
- en dernier recours – v poslednom odvolaní
- en dernier ressort – v poslednej inštancii
- en juin dernier – posledného júna
- en mai dernier – v minulom máji
- en mars dernier – posledný deň v marci
- en septembre dernier – posledného septembra
- excepté le dernier point – až na posledný bod
- faire le dernier tour – dojazdiť posledné kolo
- février dernier – posledného februára
- Il a accouru à la gare au dernier moment. – Prihnal sa na nádražie v poslednom okamžiku.
- Il remet tout au dernier moment. – Odkladá všetko na poslednú chvíľu.
- jugement dernier (m) – posledný súd
- jugement en dernier ressort (m) – konečný rozsudok
- jugement en premier et dernier ressort (m) – rozsudok v prvej a konečnej inštancii
- jusqu'au dernier poil – až do posledného chĺpka
- jusqu'au dernier soupir – do posledného dychu
- l'an dernier – vlani
- L'an dernier – minulý rok
- L'incendie a atteint le dernier étage. – Začalo chytať posledné poschodie.
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA