REKLAMA
Preklad slova „ dernier entré, premier sorti ” z francúzštiny do slovenčiny
- dernier entré, premier sorti (m) – prednostné odbavenie posledných dodávok
- a entré – vešal
- A l'hôpital des Invalides, il y a les cendres de Napoléon Premier. – V Invalidovni je pochovaný Napoleon Bonaparte.(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- A quelle heure part le premier train du matin pour Marseille? – V ktorú hodinu odchádza prvý ranný vlak do Marseille?
- A quelle heure part le premier train du matin pour Marseille? – Kedy odchádza prvý ranný vlak do Marseille?
- a sorti – vytiahol
- accord entre Etats (m) – medzištátna dohoda
- accord entre cartels (m) – kartelová dohoda
- accord entre créancier et débiteur (m) – dohoda medzi dlžníkom a veriteľom
- accord entre héritiers (m) – dedičská dohoda
- acquit de sortie (m) – vývozný list
- adapteur de canal de données pour sortie analogique – adaptér kanála pre analógový výstup údajov
- adapteur de canal de données pour sortie digitale – číslicový minipočítač
- adapteur pour sortie digitale – číslicovo programovaný obrábací stroj
- adapteur pour sortie digitale – číslicovo riadený obrábací stroj
- adapteur pour sortie directe des données – adaptér priameho údajového výstupu
- adressage au premier niveau – priame adresovanie
- adressage au premier niveau – prvoúrovňové adresovanie
- aéroport de sortie (m) – východiskové letisko
- agencements d'entrée et de sortie – vstupné a výstupné zariadenie
- aidez-moi a sortir de la barque – pomôžte mi vystúpiť z loďky
- aiguillage de sortie (m) – výbežná výhybka
- aiguillage de sortie (m) – zvodná výhybka
- aiment sortir – radi vychádzajú
- air sortant (m) – odchádzajúci vzduch
- air sortant (m) – unikajúci vzduch
- améliorer le sort de q – zlepšiť osud koho
- amplificateur de sortie – výstupný zosilňovač
- amplificateur de sortie – výstupný budič
- amplificateur pour sortie analogique – výstupný analógový zosilňovač
- angle compris entre deux arêtes (m) – uhol dvoch hrán
- anode sortie – koncová anóda
- antinomie entre (f) – protiklad medzi
- appareil de sortie – výstupné zariadenie
- arrangement entre (q) (m) – dohoda mezi (7.p.,kým)
- arriver à la sortie en jouant des coudes – dotlačiť sa k východu
- arriver bon dernier – prísť úplne posledný
- arriver bon dernier – príde úplne posledný
- arriver bon premier – prísť ďaleko pred ostatnými
- arriver bon premier – dôjsť prvý s veľkým náskokom (v závode)
- articles de premier choix – tovar prvej akosti
- associé sortant (m) – vystupujúci spoločník
- attaques du sort – rany osudu
- au cours des derniers mois – počas posledných mesiacov
- au dernier degré – najviac
- au dernier degré – nanajvýš
- au dernier moment – v poslednej chvíli
- au dernier moment – v poslednom momente
- au dernier point – nanajvýš
- au dernier point – najviac
- au jour du Jugement dernier – v deň posledného súdu
- au premier – v prvom
- au premier abord – hneď, na prvý pohľad
- au premier abord – hneď, od začiatku
- au premier chef – na prvom mieste
- au premier chef – predovšetkým
- au premier coup – na prvýkrát
- au premier coup – na prvý raz
- au premier coup d'oeil – na prvý pohľad
- au premier moment – v prvej chvíli
- au premier plan – v popredí
- au premier rang – v prvom rade
- au premier summit – na prvom summite
- au premier tour – v prvom kole
- au premier tour des élections – v prvom kole volieb
- au premier trimestre – v prvom štvrťroku
- au sortir de – pri odchode z
- au sortir de l'hiver – na konci zimy
- au sortir du lit – pri vstávaní
- Aujourd'hui on est le premier décembre. – Dnes je prvného decembra.
- Aujourd'hui, nous sommes le premier mai. – Dnes je prvného mája.
- automate sans sorties – bezvýstupový automat
- automobiles sorties d'usine – automobily vyrobené
- autorisation de sortir (f) – povolenie vychádzky
- autoriser un élève à sortir – povoliť žiakovi vychádzku
- aux premiers temps – v prvých chvíľach
- avait sorti – vytiahol
- avant-dernier – predposledný
- Avez-vous rencontré la jeune fille qui était sortie de notre maison? – Stretli ste tú dievku, ktorá vyšla z nášho domu?
- avoir le dernier mot – mať rozhodujúce slovo
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA