REKLAMA
Preklad slova „ Vous voyez que nous finissons déjà. ” z francúzštiny do slovenčiny
- Vous voyez que nous finissons déjà. – Vidíte, že už končíme.
- 'hors de vue – z dohľadu
- ...certain auteur affirme que... – ...akýsi autor tvrdí, že...(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a commencé à voir le jour – začal vychádzať
- a déja vu – už videl
- a déjà augmenté – sa už zvýšil
- a déjà averti – už upozornil
- a déjà baissé – už znížil
- a déjà connu – už poznal
- a déjà coûté – už stál
- a déjà donné – už dal
- a déjà franchi – už prekonal
- a déjà franchi – už prekročil
- a déjà suscité – už vyvolal
- a exigé que (m) – vyžiadal aby
- a fini – skončil
- A moins qu'il ne soit sûr que – iba ak by si bol istý že
- A quel étage habitez-vous? – Na ktorom poschodí bývate?
- A quelle heure est-ce que vous finissez? – V ktorú hodinu skončíte?
- A quelle heure est-ce que vous finissez? – Kedy skončíte?
- A qui allons-nous jouer aujourd'hui? – Na čo sa dnes budeme hrať?
- A qui est-ce que tu parles? A lui. – S kým hovoríš? S ním.
- A quoi pensez-vous? – Načo myslíte?
- a trouvé que – zistil že
- a vissé – skrutkoval
- a vissé – naskrutkoval
- A vous de servir. – Máte servis.
- A vous de voir! – Len sa pozrite!
- A vous la pose. – Vy hráte.
- a vu – videl
- a vu – skoro
- abonnez-vous – predplaťte si
- Abonnez-vous au Monde – Predplaťte si Monde
- accident sur la voie (m) – nehoda na trati
- acquérir une propriété par voie d'héritage – nadobudnúť majetok dedičstvom
- Admettons qu'il es soit comme vous dites. – Pripustime, že je tomu tak, ako hovoríte.
- admettons que – dajme tomu, že...
- admettons que – pripusťme, že
- adopter une voie – nastúpiť cestu
- Adressez-vous au consierge. – Obráťte sa na vrátnika.
- adressez-vous à qui de droit – obráťte sa na kompetentného človeka
- advienne que pourra! – nech sa stane čokoľvek
- Advienne que pourra. – Nech sa deje čo sa deje.
- aéronef plus léger que l'air (m) – lietadlo ľahšie ako vzduch
- affaire est en bonne voie (f) – vec je na dobrej ceste
- affreux à voir – hrozný na pohľad
- affreux voir – hrozný na pohľad
- affrontement des points de vue (m) – stretnutie hľadísk
- afin qu'on nous – aby nám
- afin qu'on vous – aby vám
- afin que – aby
- agir en tant que fondé de pouvoir – vystupovať menom koho
- agir en tant que tuteur envers – postupovať ako ochranca voči
- agréable à voir – ľúbivý
- agréable à voir – príjemný na pohľad
- ai vu – videla som
- aiguille de changement de voie (f) – jazyk výmenný
- aimez-vous à voyager? – cestujete rád?
- Aimez-vous lire? – Čítate rád?
- ainsi que – tak ako
- ainsi que – ako i
- ainsi que de (2.p.) – rovnako ako
- ainsi que de plusieurs – rovnako ako koľkosi
- ainsi que nous le verrons plus tard – ako uvidíme pozdejšie
- Ainsi vous consentez. – Tak súhlasíte.
- Ajoutez encore à cela que... – Nutné je ešte dodať, že...
- algèbre des événements semi-finis – algebra polokonečných javov
- Alignez-vous ! – Vyrovnajte sa !
- alimentation de voies navigables (f) – zásobovanie vodných ciest
- aller mieux que prévu – pôjde lepšie proti očekávaniu
- aller plus vite que les violons – uháňať s vetrom opreteky
- aller voir – navštíviť
- aller voir le médecin – ísť k lekárovi
- aller voir q – zájsť ku komu
- aller voir q. – ísť navštíviť koho
- aller voir sa grand-mère – navštíviť babku
- aller voir ses amis – chodiť po známych
- aller voir un médecin – poradiť sa s lekárom
- aller voir un médecin – ísť k lekárovi
- Allez devant, je vous rejoindrai. – Choďte dopredu, ja vás dobehnem.
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA