REKLAMA
Preklad slova „ Tribunal d'instance supérieure ” z francúzštiny do slovenčiny
- Tribunal d'instance supérieure (m) – súd vyššej inštancie
- a comparu devant le tribunal correctionnel – dostavil sa k disciplinárnemu súdu
- a saisi le tribunal administratif – začal správne konanie(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- actes du tribunal – úkony súdu
- activité nerveuse supérieure (f) – vyššia nervová činnosť
- administration supérieure (f) – dohliadací úrad
- affaire en instance (f) – vec v konaní
- articles de qualité supérieure – kvalitnejší tovar
- assigner devant le tribunal – povolať pred súd (4.p.)
- atmosphère supérieure (f) – vysoká atmosféra
- au tribunal – k súdu
- audience tenue en dehors du tribunal (f) – jednanie mimo sídla súdu
- auditoire d'un tribunal (m) – súdna sieň
- autorité supérieure (f) – nadriadený úrad
- avec instance – naliehavo
- Ayant fini ses études, Martin a fait l'examen d'admission à l'école supérieure. – Po ukončení študií robil Martin prijímaciu skúšku na vysokú školu.
- bit de valeur supérieure – bit najvyššieho rádu
- borne supérieure (f) – horná medza
- borne supérieure (f) – suprémum
- boucle supérieure (f) – horná slučka
- chambre du tribunal correctionnel (f) – komora trestného súdu
- comparu devant le tribunal – dostavil sa k súdu
- compétence des tribunaux de commerce (f) – kompetencia obchodných súdov
- compétence du tribunal (f) – príslušnosť súdu
- convoqué au tribunal – predvolaný k súdu
- couche supérieure (f) – vrchná vrstva
- couche supérieure – nadložná vrstva
- coudière supérieure (f) – nadlaketník
- culmination supérieure – horná kulminácia
- demander avec instance – urgovať
- devant le tribunal – pred súd
- devant le tribunal administratif – pred správnym súdom
- devant le tribunal correctionnel – pred trestným súdom
- devant le tribunal de première instance – pred najvyšším súdom
- devant les tribunaux – pred súdom
- dépôt mis en instance (m) – úložka
- désigner une instance d'arbitrage – menovať rozhodcovský orgán
- distribution supérieure – horný rozvod
- Ecole supérieure de Guerre (f) – vojenská akadémia
- en dernière instance – koniec koncov
- en instance – v žalobe
- en instance d'appel – v odvolacom riadení
- en instance de – práve
- En instance de divorce – v rozvodovom konaní
- en première instance – v prvej inštancii
- enceinte dgun tribunal – súdna sieň
- École nationale supérieure des beaux-arts (f) – Akadémia výtvarných umení
- école normale supérieure (f) – pedagogický inštitút
- école normale supérieure (f) – pedagogický ústav
- école primaire supérieure (f) – škola druhého cyklu
- école primaire supérieure (f) – stredná škola
- école supérieure – vysoká škola
- établissement d'un tribunal – ustanovenie súdu
- être en instance de divorce – byť v rozvodovom konaní
- face supérieure de l'aile – vrchná strana krídla
- face supérieure de l'aile – nasávacia strana krídla
- face supérieure de l'aile – podtlaková strana krídla
- faire comparaître devant le tribunal – povolať koho pred súd
- faire de vives instances – naliehať
- finir devant un tribunal – mať súdnu dohru
- formation supérieure (f) – vysokoškolské vzdelanie
- harmonique supérieure – vyššia harmonická
- Il a comparu devant le tribunal. – Dostavil sa pred súd.
- il est en instance de divorce – rozvádza sa
- Il est passé à la classe supérieure. – Postúpil do vyššej triedy.
- incompétence d'un tribunal (f) – nepríslušnosť súdu
- instance (f) – naliehavá prosba
- instance (f) – žaloba
- instance (f) – inštancia
- instance (f) – žiadosť
- instance (f) – naliehanie
- instance (f) – súdna inštancia
- instance d'arbitrage (f) – rozhodcovský orgán
- instance de conciliation (f) – zmierovacie konanie
- instance de pilotage (f) – pilotná inštancia
- instance en révision (f) – prieskumné konanie
- instance supérieure (f) – vyššia inštancia
- instances – inštancia
- instances – naliehanie
- instances internacionales – medzinárodná inštancia
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA