Preklad „T.N.P. - Théâtre national populaire“ do slovenčiny

Pre výraz „T.N.P. - Théâtre national populaire“, neexistuje v slovníku žiadny preklad.

Vyskúšajte

Otočiť slovník

a devenu populaire – zľudovel
abonnement au théâtre (m) – predplatné do divadla
abonnés d'un théâtre – abonentné obecenstvo
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
acteur de théâtre (m) – divadelný herec
administration du théâtre (f) – intendancia divadla
administration populaire (f) – ľudová správa
afficher une pièce de théâtre – oznámiť plagátmi uvedenie div.hry
agence nationale pour l'emploi ANPE – Národný úrad práce
agitation populaire (f) – nepokoje medzi obyvateľstvom
agitation populaire (f) – nepokoje medzi ľudom
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
aimer le théâtre – chodiť rád do divadla
air national (m) – národná pieseň
air populaire (m) – ľudová pieseň
aller au théâtre – chodiť do divadla
aller au théâtre – ísť do divadla
amener au théâtre – priviesť do divadla (4.p., koho)
amener q au théâtre – priviesť koho do divadla
archives nationales – štátny archív
armée nationale (f) – národná armáda
art peu populaire (m) – neľudové umenie
art populaire (m) – ľudové umenie
artiste national (m) – národný umelec
assemblée nationale – národné zhromaždenie
assemblée populaire (f) – zhromaždeniu ľudu
ateliers nationaux – dielne pre nezamestnaných
Au lieu d'aller au théâtre, nous regardons la télévision. – Namiesto aby sme šli do divadla, dívame sa na televíziu.
au niveau national – na národnej úrovni
au plus populaire – z najpopulárnejších
au point de vue national – národne
au théâtre – v divadle
au théâtre – do divadla
augmenter le revenu national – zvýšiť národný dôchodok
auprès du vote blanc populaire – pri hlasovaní bielych voličov
autorité nationale (f) – tuzemský úrad
à l'Assemblée nationale – v Národnom zhromaždení
banque centrale nationale – ústredná národná banka
banque nationale (f) – štátna banka
banque populaire (f) – ľudový peňažný ústav
Bibliothèque nationale de France (f) – Francúzska národná knižnica
biens nationaux – národný majetok
billet de théâtre (m) – lístok do divadla
billet le troisième âge pour la théâtre (m) – lístok do divadla pre tretí vek
bourrasques populaires – ľudové búrky
Bureau du service national – Úrad štátnej služby
Bureau national des poids et des mesures (m) – ciachový úrad
CETEN - Centre téchnique national – Národné technické centrum
Caisse nationale d'allocations familiales – Štátny fond rodinných prídavkov
capitaine de l'équipe nationale (m) – kapitán národného mužstva
capital national (m) – národný kapitál
caractère national (m) – národná povaha
caractère peu populaire (m) – neľudovosť
caractère populaire (m) – ľudovosť
carburant de production nationale (m) – palivo domácej (tuzemskej) výroby
carburant national (m) – motorové palivo
carburant national (m) – zmes benzolu a alkoholu
causer de théâtre – hovoriť o divadle
causer théâtre – hovoriť o divadle
Ce soir, je vais au théâtre. – Dnes večer idem do divadla.
chanson populaire (f) – ľudová pieseň
choeur de théâtre grec (m) – chór gréckeho divadla
choriste de théâtre (m) – chórista divadla
choriste de théâtre (f) – chóristka divadla
chute d'une pièce de théâtre (f) – prepadnutie divadelnej hry
Comité national contre le tabagisme (m) – Národný výbor proti fajčeniu
Comité national olympique et sportif français (m) – Národný olympijský a športový výbor Francúzska
comptabilité nationale (f) – národné účtovníctvo
conférence nationale (f) – celoštátna konferencia
Conseil national de l'air (m) – Národná komisia ovzdušia
Conservatoire national de musique, de danse et d'art dramatique (m) – Akadémia muzickych umení
conte de fées populaire (m) – ľudová rozprávka
costume national (m) – národný kroj
couleurs nationales – štátna vlajka
couleurs nationales – národné farby
coup de théâtre (m) – vynikajúci úder
coup de théâtre dans une situation (m) – zlom v situácii
croissance du produit national brut – rast hrubého národného dôchodku
d'éducation populaire – ľudovýchovný
d'union nationale – národnej jednoty
de l'économie nationale – národohospodársky
de l'éducation populaire – osvetový