REKLAMA
Preklad slova „ to whom do we owe ” z angličtiny do slovenčiny
- to whom do we owe – niekomu sme zaviazaní
- -do- – dtto
- a contract engages (sb. to do st.) – zmluva zaväzuje (koho vykonať čo)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a contract engages sb. to do st. – zmluva zaväzuje koho vykonať čo
- a to-do – hurhaj
- able to do it – schopný to urobiť
- about how it is doing – o tom ako je na tom (v porovnaní s inými)
- about which we are ignorant – o ktorých my nemáme predstavu
- about whom – o kom
- according to the amount of work you do – podľa množstva práce
- accounts do not balance – obe strany účtov sú nevyrovnané
- act as if it were nothing to do with one – tváriť sa ako by nič
- add wing – pridať krídlo
- after we – potom čo my
- agree to do – urobiť súhlas
- air reconnaissance wing – prieskumné letecké krídlo
- air wing – lopatka ventilátora
- air wing – letecké krídlo
- air wings – letecké krídla
- air wings – lopatky ventilátorov
- aircraft wing – námorné letecké krídlo
- all I could do – všetko, čo som mohol robiť
- all I had to do – všetko čo som mal urobiť
- all of whom – z ktorých všetci
- all right, I'll do that – dobre, urobím to
- all right, here we go – dobre, tak ideme
- all right, here we go – tak, ideme na to
- all they had to do was (inf.) – všetko, čo museli robiť bolo
- all they needed to (inf., do) – všetko, čo potrebovali (urobiť)
- all they needed to do – všetko, čo potrebovali urobiť
- all we can say – všetko, čo môžeme povedať
- all you do is sleep – ty len spíš
- all you have to do (is ..) – všetko, čo musíte urobiť (je ..)
- all you have to do is (inf.) – všetko, čo musíte urobiť je
- all-wing aircraft – lietajúce krídlo
- allegiance: owe allegiance to the Crown – byť povinný vernosťou voči britskému panovníkovi
- and do coexist – a súčasne existujú
- and do like their momma said – a rob ako mama povedala
- and in doing so – a pritom
- and in doing so founded – a pritom založil (4.p.)
- annular wing – prstencové krídlo
- anybody can do it – ktokoľvek to dokáže
- anything at all to (do not do..) – vôbec nič aby (nerobia..)
- apt to do – naklonený pre (4.p.)
- apt to do – pravdepodobne robiť (4.p.)
- apt to do – so sklonom k (3.p.)
- apt to do – spôsobilý na (4.p.)
- Are we – Sme (?)
- are we going to be – budeme
- Are we not – Nie sme (?)
- Are we not reading – Nečítame (?)
- Are we reading – Čítame (?)
- are you doing – robíte (4.p., ?)
- area of the wing – plocha krídla
- Army Air Corps (do roku 1942) – hlavné veliteľstvo vojenských vzdušných síl USA
- arrow wing – šípové krídlo
- arrowhead wing – šípové krídlo
- articuli do moneta – články týkajúce sa peňazí
- as a condition of payment we propose either cash on delivery or against documents – ako platobnú podmienku navrhujeme buď dobierku, alebo platenie proti dokumentom
- as best we could – ako najlepšie sme mohli
- as far as we know – pokiaľ vieme
- as if we – ako by sme
- as major changes are involved we have established a new confirmation No. 444 which annuls the existing 443 – vzhľadom k tomu, že došlo k väčším zmenám, vystavili sme nové potvrdenie č.444, ktorým sa ruší predchádzajúce č. 443
- as much as I do now – rovnako tak veľa, ako teraz
- as the consignment arrived after the season, we are prepared to take it over only with a rebate of 50% – pretože zásielka prišla po sezóne, sme ochotní ju prevziať len so zľavou 50 %
- as this is our first business contact, we would like to ask you for your trade and bank references – vzhľadom k tomu, že sa jedná o náš prvý obchodný kontakt, prosíme Vás o oznámenie Vašich obchodných a bankových referenciách
- as we – ako my
- as we can see – ako môžeme vidieť
- as we can see – ako vidíme
- as we could – ako sme mohli
- as we do not produce these articles in the required dimensions / sizes, we offer you the nearest available ones – vzhľadom k tomu, že tieto výrobky nevyrábame v požadovaných rozmeroch / veľkostiach, ponúkame tie najbližšie
- as we have no – pretože nemáme ( 4. p. )
- as we informed you on – ako sme vám oznámili dňa
- as we know – ako sme poznali
- as we know it – ako to poznáme
- as we must attend – tak musíme navštevovať
- as we promised – ako sme sľúbili
- as you did not keep the original nor the prolonged time of delivery we consider the order cancelled – vzhľadom k tomu, že ste nedodržali ani pôvodnu ani predĺženú dodaciu lehotu, považujeme objednávku za stornovanú
- ask sb. to do st. – požiadať koho, aby urobil čo
- ask sb. to do st. – žiadať koho, aby urobil čo
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA