Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „be off-hand with someone” z angličtiny do slovenčiny

otočiť slovník
be off‑hand with someone → hovoriť na pol ústhovoriť na pol úst
a handful of → hŕstka (2.p.)hŕstka (2.p.)
a legible hand → čitateľný rukopisčitateľný rukopis
abandon something to the tender mercies of someone → nechať niečo napospas niekomunechať niečo napospas niekomu
abandon to the tender at the mercy of someone → nechávať niekoho napospas niekomunechávať niekoho napospas niekomu
accept responsibility for someone → vziať si niekoho na svedomievziať si niekoho na svedomie
act as a safety valve for someone → byť hromozvodom niekohobyť hromozvodom niekoho
actuated by hand → na ručný pohonna ručný pohon
 → ručne ovladanýručne ovladaný
 → ručne poháňanýručne poháňaný
 → s ručným pohonoms ručným pohonom
 → ručné kolieskoručné koliesko
air‑assisted hand brake → ručná brzda s pneumatickým posilňovačomručná brzda s pneumatickým posilňovačom
always had someone → vždy som niekoho malavždy som niekoho mala
am beneath someone´s notice → nestojím za niečiu pozornosťnestojím za niečiu pozornosť
amputation of right hand → amputácia pravej rukyamputácia pravej ruky
an old hand → odborníkodborník
 → skúsený človekskúsený človek
apply the hand brake → zatiahnuťzatiahnuť
are beneath someone´s notice → nestojíš za niečiu pozornosťnestojíš za niečiu pozornosť
 → nestojíme za niečiu pozornosťnestojíme za niečiu pozornosť
 → nestojíte za niečiu pozornosťnestojíte za niečiu pozornosť
 → nestoja za niečiu pozornosťnestoja za niečiu pozornosť
artificial hand → protéza rukyprotéza ruky
ask hand → požiadať o rukupožiadať o ruku
assume the guise of someone → nasadiť si masku niekohonasadiť si masku niekoho
assume the mask of someone → nasadiť si masku niekohonasadiť si masku niekoho
at first hand → z prvej rukyz prvej ruky
at hand → porukeporuke
 → naporúdzinaporúdzi
at no hand → nijakonijako
at second hand → z druhej rukyz druhej ruky
 → nepriamonepriamo
at the hand of → po rukepo ruke
 → nablízkunablízku
 → prostredníctvomprostredníctvom
back of one's hand → opovržlivé mávnutie rukouopovržlivé mávnutie rukou
back of the hand → chrbát rukychrbát ruky
balance in hand → stav v pokladnistav v pokladni
 → prebytokprebytok
 → peňažná hotovosťpeňažná hotovosť

Naposledy hľadané výrazy

1. be off-hand with som… do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.