Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „always had someone” z angličtiny do slovenčiny

otočiť slovník
always had someone → vždy som niekoho malavždy som niekoho mala
abandon something to the tender mercies of someone → nechať niečo napospas niekomunechať niečo napospas niekomu
abandon to the tender at the mercy of someone → nechávať niekoho napospas niekomunechávať niekoho napospas niekomu
accept responsibility for someone → vziať si niekoho na svedomievziať si niekoho na svedomie
act as a safety valve for someone → byť hromozvodom niekohobyť hromozvodom niekoho
always → vždyvždy
 → stálestále
Always Together → navždy spolunavždy spolu
always accent → vždy zdôrazňovať (4.p.)vždy zdôrazňovať (4.p.)
always be (p) → byť vždy (7.p.)byť vždy (7.p.)
 → vždy byť (7.p.)vždy byť (7.p.)
always be turning on the water–works → mať hneď slzy na krajíčkumať hneď slzy na krajíčku
always been (a) → vždy bol (7. p.)vždy bol (7. p.)
 → bol vždy (7. p.)bol vždy (7. p.)
always deal → vždy jednaťvždy jednať
always have a ready answer → nechodiť pre odpoveď ďalekonechodiť pre odpoveď ďaleko
always have plenty of time → mať na všetko vždy dosť časumať na všetko vždy dosť času
always have the last word → mať vždy posledné slovomať vždy posledné slovo
Always in My Heart → navždy v mojom srdcinavždy v mojom srdci
always like to → vždy mať rád (4. p.)vždy mať rád (4. p.)
always look on bright side → pozerať sa na svet veselopozerať sa na svet veselo
always look on the bright side → hľadieť na svet veselohľadieť na svet veselo
always off → vždy vypnutývždy vypnutý
always on → vždy zapnutývždy zapnutý
always on dynamic ISDN → neprerušené spojenie s ISDNneprerušené spojenie s ISDN
always on top every situation → vždy nad vecouvždy nad vecou
always the scapegoat → byť ako fackovací panákbyť ako fackovací panák
always works → vždy zaberievždy zaberie
am beneath someone´s notice → nestojím za niečiu pozornosťnestojím za niečiu pozornosť
are beneath someone´s notice → nestojíš za niečiu pozornosťnestojíš za niečiu pozornosť
 → nestojíme za niečiu pozornosťnestojíme za niečiu pozornosť
 → nestojíte za niečiu pozornosťnestojíte za niečiu pozornosť
 → nestoja za niečiu pozornosťnestoja za niečiu pozornosť
as always → ako vždyako vždy
assume the guise of someone → nasadiť si masku niekohonasadiť si masku niekoho
assume the mask of someone → nasadiť si masku niekohonasadiť si masku niekoho
be a headache for someone → robiť niekomu ťažkú hlavurobiť niekomu ťažkú hlavu
be a long way from someone → mať k niekomu ďalekomať k niekomu ďaleko
be a match for someone → v ničom nezaostávaťv ničom nezaostávať
be a matter of indifference to someone → nebyť niekomu ľahostajnýnebyť niekomu ľahostajný
be a nuisance to someone → visieť niekomu na krkuvisieť niekomu na krku

Naposledy hľadané výrazy

1. always had someone do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.