Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Význam slova „úsmev” v Slovníku slovenského jazyka

úsmev, -u muž. r. výraz tváre prejavujúci sa charakteristickým pohybom svalov okolo úst, ktorým vyjadrujeme obyč. radosť, príjemnú náladu, prípadne iróniu ap.: milý, veselý, šťastný, blažený ú., figliarsky, šibalský, potuteľný ú., zhovievavý ú., previnilý, rozpačitý ú., posmešný, pohrdlivý, škodoradostný, ironický, zlý ú., sladký, falošný ú.;
hovoriť niečo, prihovárať sa niekomu s ú-om;
pozerať na niečo, sledovať niečo s ú-om;
vyčariť, vylúdiť ú., potlačiť ú.;
okolo úst mu (jej) pohráva ú.
usmieva sa;
tvárou mu (jej) preletel ú. usmial(a) sa;
to (niečo) vyvolalo ú. bolo to (trochu) smiešne;
robiť niečo s ú-om na tvári (na perách), pren. chladnokrvne, pokojne, bez vzrušenia;
expr. rozdávať ú-y (obyč. o koketnej žene) usmievať sa na každého;
hovor. žart. ú. od ucha k uchu široký, s naširoko roztiahnutými ústami;
Ústa sa mu stiahli do bolestného úsmevu. (Kuk.) Pri tejto myšlienke nemohol som sa ubrániť úsmevu (Zúb.) musel som sa usmiať. Nevychádzajú z úsmevu (Al.) stále sa usmievajú. Iba s úsmevom kvitovali jeho zúfalé úsilie (Barč) nebrali ho vážne;
pren. bás. ú. jari (Šteinh.);
ú. letného rána (Vám.);
hýrivý ú. leta (Urb.) o peknom, slnečnom počasí na jar, v lete;

úsmevček, -a muž. r. zdrob. expr.

úsmev príd. m. kniž.

1. usmievavý, usmiaty: ú-á tvár (Vaj.);
ú-é pery (Rys.);
Bol zdravý, driečny, úsmevný. (Karv.);
pren. ú-é nebo (Jil.) slnečné, jasné;

2. radostný, milý: preriekla zvonivým, úsmevným hláskom (Vaj.);

3. zakladajúci sa, založený na úsmeve: Pokúšal sa o úsmevnú, pokojnú taktiku. (Min.) Pomer ku kostolu a cirkvi zobrazoval sa v našej klasickej próze raz v polohe úsmevnejšej, (inokedy vážnejšej). (A. Mat.);

úsmevne prísl.

1. s úsmevom, usmievavo: Starena si ju úsmevne obzerala. (Jes-á) Úsmevne kynula dievčatku. (Šolt.) Vkročíš úsmevne, rezko. (Rys.)

2. milo, radostne: úsmevne ružová kytka (Jil.);

úsmevnosť, ti žen. r.

Naposledy hľadané výrazy

1. úsmev v Slovníku slov. jazyka