REKLAMA
Preklad slova „ tra lui ” z taliančiny do slovenčiny
- tra lui – medzi ním
- a sentire lui – podľa jeho reči
- a sentire lui – podľa jeho slov(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- anche per lui c'era a beccare – i pre neho niečo kvaplo
- cacciarsi tra la folla – predierať sa zástupom
- che uomo è lui – čo je to za človeka
- chiedilo a lui – spýtaj sa jeho
- combattuto tra due possibilità – váhajúci medzi dvoma možnosťami
- con lui – s ním
- confondersi tra la folla – splynúť s davom
- contro di lui – proti nemu
- da lui – od neho
- di fronte a lui – pred ním
- di lui – jeho
- distanza tra le puntine d'una candela – vzdialenosť elektród sviečky
- distanza tra le ruote – rázvor kolies
- dovrebbe essere anche lui – očividne je tu i on
- frapporsi tra – vmiesiť sa (do)
- frapporsi tra – intervenovať
- frapporsi tra – zakročiť
- il mio lui – môj milovaný
- in lui – v ňom
- invece di lui – miesto neho
- la cosa rimane tra noi – zostane to medzi nami
- leggere tra le righe – čítať medzi riadkami
- luce tra i montanti – stojanová vzdialenosť
- lui – on
- lui – jeho
- lui – ho
- lui stesso – on sám
- luì – sedmohlások
- luì – penica
- neanche lui – ani on nie
- non ho nessun potere su di lui – nemám na neho vplyv
- non si sente nulla di lui – o ňom ani nepočuť
- occhi tra peli – ospanlivé oči
- parlare tra sé – hovoriť sám k sebe
- per lui – pre neho
- povero lui – chudáčik
- povero lui! – chudák!
- povero lui! – beda mu!
- presente lui – v jeho prítomnosti
- presso a lui – vzhľadom k nemu
- presso a lui – v zrovnaní s ním
- pretendi troppo da lui – očakávaš od neho príliš veľa
- primo tra eguali – prvý z prvých
- primo tra eguali – najlepší z najlepších
- rivaleggiare con lui – je bez konkurencie
- sara stato lui a dirvelo – to vám musel on povedať
- secondo lui – podľa neho
- senza di lui – bez neho
- si ha gran pena con lui – je s ním veľké trápenie
- sí che è lui! – to je predsa on!
- sí che è lui! – veď je to on!
- sparire senza lasciar trà – miznúť bez stopy
- spazio tra i denti – medzera medzi zubami
- spingersi tra la folla – prepchať sa zástupom
- stringere qu tra l' uscio – pritlačiť koho k múru
- tra – medzi (časovo)
- tra – o (časovo)
- tra – pomedzi
- tra – uprostred
- tra – v
- tra – poza
- tra breve – za chvíľu
- tra cui – medzi ktorým
- tra di essi – medzi nimi
- tra di loro. – medzi sebou
- tra di noi – medzi nami
- tra di noi – spomedzi nás
- tra due acque – plávať
- tra due acque – plávať pod vodou
- tra due monti – medzi dvoma horami
- Tra i primi cinque – medzi prvými piatimi
- tra l'altro – medzi iným
- tra le mani – v rukách
- tra loro – medzi nimi
- tra loro non corre buon sangue – neznášajú sa
- tra loro non corre buon sangue – žije v nezhode
- tra lusco e brusco – za súmraku
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA