REKLAMA
Preklad slova „ questo gli costera caro ” z taliančiny do slovenčiny
- questo gli costera caro – bude ho to stáť draho
- questo gli costerà caro – to mu príde draho
- a caro prezzo – draho (platiť)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a questo indirizzo – na túto adresu
- abbassare gli avvolgibili – stiahnuť rolety
- affaticarsi gli occhi – namáhať si oči
- andiamo in questo bar? – pôjdeme do tohto baru?
- angolo fra gli assi – uhol os
- angolo fra gli assi – uhol kríženia os
- anticipare gli avvenimenti – predbehnúť udalosti
- anticipare gli avvenimenti – predbiehať udalosti
- appuntare gli orecchi – napäť (uši)
- appunto per questo – práve preto
- aprire bene gli orecchi – starostlivo počúvať
- assicurazione contro gli infortuni – úrazové poistenie
- assicurazione contro gli incendi – požiarne poistenie
- attrattiva per gli occhi – pôžitok (pre oči)
- avere caro – milovať
- avere caro – mať rád
- avere gli occhi blu – mať modré oči
- avvallare gli occhi – sklopiť oči
- battere gli occhi – mihanie
- battere gli occhi – mihať (očami)
- battere gli occhi – mrkať
- capacità fra gli elettrodi – elektródová kapacita
- capacità fra gli elettrodi – kapacita medzi elektródami
- cara – drahá
- caramente – s láskou
- cari – blízki
- cari – rodní
- caro – drahý
- caro – srdečný
- caro – pôvabný
- caro – príjemný
- caro – draho
- caro – miláčik
- caro – drahota
- caro – vysoké ceny
- caro – milý
- caro – drahý (cenove)
- caro – vysoká cena
- caro mio – môj milý
- cavare gli occhi a – vyškriabať oči
- che affare è questo? – čo to má znamenať?
- che affare è questo? – čo je tým mienené?
- che gli venga un accidènte! – aby hrom do neho!
- che gli venga un accidènte! – aby ho čerti vzali!
- chiave - in questa chiave – v tomto zmysle
- chiudere gli occhi davanti a – zatvoriť oči nad
- circolazione vietata a tutti gli autoveicoli – zákaz vjazdu všetkých motorových vozidiel
- come trovi questa cosa – ako sa ti to páči
- come trovi questo – chutiť
- come trovi questo – ako Ti chutí
- compiere gli anni – mať narodeniny
- compiono gli anni – majú narodeniny
- con questo che – s podmienkou, že
- con questo che – za predpokladu, že
- con questo che – s podmienkou
- Con tutto questo – s tým všetkým
- costerà – bude stáť
- da questa parte – tadiaľ
- da questa parte – týmto smerom
- da questa sera – od dnešného večera
- da questo anno – počínajúc týmto rokom
- da questo luogo – odtiaľto
- da questo punto di vista – z tohto hľadiska
- di chi e questo anello – komu patrí ten prsteň
- di queste – z tých
- di questi tempi – v tejto dobe
- di questo andare – takto
- di questo andare – týmto spôsobom
- di questo mondo – obvyklý
- di questo mondo – všedný
- difendere gli interesi di – hájiť záujmy
- diramare gli inviti – rozoslať pozvánky
- dire in chiesa gli sposi – ohlásiť snúbencov
- distanza fra gli appoggi – vzdialenosť podpor
- distanza fra gli appoggi – rozpätie
- distanza fra gli elettrodi – vzdialenosť elektród
- e via di questo passo – a tak ďalej
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA