REKLAMA
Preklad slova „ ponderare i pro ed i contro ” z taliančiny do slovenčiny
- ponderare i pro ed i contro – zvažovať pre a proti
- a che prò? – k čomu?
- a che prò? – aký to má zmysel?(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a pane ed acqua – o chlebe a o vode
- a prò – v prospech
- a prò – k úžitku
- a pro – v prospech
- a pro – k úžitku
- a pro di – pre
- a pro di – v prospech
- a tutti i livelli – na všetkých úrovniach
- A.I.S. – Medzinárodná asociácia pre rozvoj
- abbassare i fari – stlmiť svetlomety
- abbassare i flaps – vysunúť klapky
- abbasso i tiranni! – preč s tyranmi!
- abbasso i tiranni! – smrť tyranom!
- abbicare i cavoni – kríž stavať
- accanirsi contro – napadnúť
- accanirsi contro – pustiť sa do
- accanirsi contro – tvrdo dopadať
- accendere i fari – rozsvietiť svetlá
- accendere i fari – zapnúť svetlomety
- accendere i fari – rozsvietiť svetlomety
- accendete i fari! – rozsvieťte svetlá!
- accendete i fari! – zapnite svetlomety!
- accentrare i poteri – sústrediť moc
- accentrare i poteri – koncentrovať právomoci
- accludiamo i documenti richiesti – prikladáme požadované doklady
- acconciarsi i capelli – upraviť si vlasy
- accozzare i pentolini – variť dokopy
- accusa contro qu – obvinenie niekoho
- accusa contro qu – obžalovanie niekoho
- accusa contro qu – vinenie niekoho
- accusa contro qu – žalovanie niekoho
- acqua cheta rovina i ponti – tichá voda brehy melie
- addurre i motivi di qc – odôvodniť
- adirarsi contro qu – hnevať sa na koho
- aeroplano non sente più i comandi – lietadlo nereaguje na riadiace povely
- aggiustare i conti con – vyriadiť si účty
- aggiustare i conti con – vyrovnať si účty
- aizzare contro – štvať
- aizzare contro qu – nahuckať
- aizzare contro qu – naštvať (na koho)
- aizzare contro qu – naviesť proti komu
- allegare i denti – zvierať ústa
- ambedue i ragazzi – oba chlapci
- analisi ponderale – váhová analýza
- analisi ponderale – gravimetrická analýza
- andare con i piedi di piombo – postupovať opatrne
- andare con i piedi di piombo – byť opatrný
- andare contro corrente – ísť proti prúdu
- andare contro corrente – odporovať
- andare contro l'acqua – ísť proti prúdu
- anticipare i tempi – predísť dobu
- apostrofare contro – napadnúť
- apostrofare contro – zaútočiť
- appellarsi contro – podať odvolanie
- appellarsi contro – odvolať sa
- appellarsi contro qc – apelovať
- armadio per i vestiti – skriňa na šaty
- arrabbiarsi contro qu – jedovať sa na koho
- arrabbiarsi contro qu – pajediť sa na koho
- arricciare i baffi – krútiť si fúzy
- asciugare i piatti – utrieť riady
- assegno i familiari – rodinné prídavky
- assicurarsi contro – poistiť sa proti
- assicurarsi contro qc – poistiť sa (proti čomu)
- assicurazione contro la responsabilità civile – poistenie zákonnej zodpovednosti
- assicurazione contro l'incendio – poistenie proti požiarom
- assicurazione contro gli infortuni – úrazové poistenie
- assicurazione contro furti – poistenie proti krádeži
- assicurazione contro gli incendi – požiarne poistenie
- atterraggio contro vento – pristátie proti vetru
- attraversare i progetti d – prekážať komu v úmysloch
- avere dei pregiudizi contro – byť vopred zaujatý
- avere i nervi – byť nervózny
- avere i nervi – nemať trpezlivosť
- avere i nervi saldi – mať dobré nervy
- avere i numeri – splňovať všetky požiadavky
- avere prevenzioni contro – byť zaujatý
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA