Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „per sempre” z taliančiny do slovenčiny

otočiť slovník
per sempre → navekynaveky
 → večnevečne
 → navždynavždy
 → natrvalonatrvalo
aveva sempre creduto → vždy verilvždy veril
avevo sempre abitato → vždy som býval v zahraničívždy som býval v zahraničí
da sempre → odjakživaodjakživa
 → od pradávnaod pradávna
di sempre → stálystály
essere sempre ni giro → cestacesta
è sempre rimasto → vždy zostalvždy zostal
è sempre stato → bol vždybol vždy
ha sempre avuto fiducia → vždy verilvždy veril
ha sempre chiarito → vždy objasnilvždy objasnil
Ha sempre detto → vždy povedalvždy povedal
ha sempre esercitato → vždy precvičovalvždy precvičoval
ha sempre fallito → vždy neuspelvždy neuspel
 → vždy chybovalvždy chyboval
ha sempre fatto → vždy robilvždy robil
ha sempre ribadito → vždy zdôraznilvždy zdôraznil
ha sempre voluto → vždy chcelvždy chcel
hanno sempre badato → vždy strážilivždy strážili
 → starali sa ostarali sa o
hanno sempre trovato → vždy našlivždy našli
ho sempre dato → vždy som dalvždy som dal
ho sempre pensato → som vždy myslelsom vždy myslel
ho sempre votato → vždy som hlasovalvždy som hlasoval
il risultato è sempre quello → to vyjde na rovnakoto vyjde na rovnako
mi sono sempre espresso → vždy som sa vyjadrilvždy som sa vyjadril
pur sempre → napriek tomunapriek tomu
 → jednako lenjednako len
sempre → stálestále
 → vždyckyvždycky
 → neustáleneustále
 → ustavičneustavične
 → vždyvždy
 → neprestajneneprestajne
 → nepretržitenepretržite
sempre che → akak
 → keďkeď
 → len keďlen keď
sempre in presa → v stálom záberev stálom zábere
sempre però → ibaiba
 → iba akiba ak

Naposledy hľadané výrazy

1. per sempre do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.