Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „passare” z taliančiny do slovenčiny

otočiť slovník
passare → ísťísť
 → chodiťchodiť
 → prechádzaťprechádzať
 → preplávaťpreplávať
 → prekĺznuťprekĺznuť
 → prebehnúťprebehnúť
 → stráviťstráviť
 → dochádzaťdochádzať
 → míňať sa (čas)míňať sa (čas)
 → minúť sa (skončiť sa)minúť sa (skončiť sa)
 → nahrať (platňu)nahrať (platňu)
 → oddaťoddať
 → odovzdaťodovzdať
 → platiťplatiť
 → byť pokladaný zabyť pokladaný za
 → podaťpodať
 → pominúť (skončiť)pominúť (skončiť)
 → prebiehať (tiahnuť sa)prebiehať (tiahnuť sa)
 → prestúpiť (kam)prestúpiť (kam)
 → prejsťprejsť
 → minúťminúť
 → prekročiťprekročiť
 → previesťpreviesť
 → prepraviťprepraviť
 → premiestiťpremiestiť
 → presunúťpresunúť
 → prehodiťprehodiť
 → ísť okoloísť okolo
 → prebodnúťprebodnúť
 → prežiťprežiť
 → prečkaťprečkať
 → zložiť skúškuzložiť skúšku
 → pasírovaťpasírovať
passare a fil di spada → prebodnúťprebodnúť
 → pretnúťpretnúť
passare a filo di spada → prepichnúťprepichnúť
 → zabiťzabiť
passare a guado → prebrodiťprebrodiť
 → prikročiťprikročiť
 → preplávaťpreplávať
andare passare sotto → podchádzaťpodchádzať
andare passare sotto qc → podísť (prejsť pod)podísť (prejsť pod)
col passare delle ore → s postupom časus postupom času
con il passare del tempo → v priebehu časuv priebehu času
far passare → zahnať hladzahnať hlad
 → oddaťoddať
 → odovzdaťodovzdať
 → prevliecťprevliecť
far passare attraverso → prepchaťprepchať
 → pretisnúťpretisnúť
far passare di contrabban → prepašovaťprepašovať
far passare di sotto → podvliecťpodvliecť
far passare per → pretlačiťpretlačiť
far passare per il setacc → pasírovaťpasírovať
lasciar passare → prepúšťať svetloprepúšťať svetlo
 → prepustiťprepustiť
 → dovoliť prejsťdovoliť prejsť
lasciar passare acqua → premokaťpremokať
macchina per passare → strojček na pretlačovaniestrojček na pretlačovanie
passare a guado un fiume → brodiť sabrodiť sa
passare a miglior vita → zomrieťzomrieť
passare a nuoto → preplávaťpreplávať
passare a qc → preorientovať sapreorientovať sa
passare a scappellotti → horko-ťažko urobiť skúškuhorko-ťažko urobiť skúšku
 → dostať sa na čierno kamdostať sa na čierno kam
passare a traverso → križovaťkrižovať
passare a vie de fatto → dostať sa do ruvačkydostať sa do ruvačky
passare accanto a → mimo ísťmimo ísť
passare ad altro → zmeniť tému hovoruzmeniť tému hovoru
passare agli atti → odložiť ad actaodložiť ad acta
 → založiť do archívuzaložiť do archívu
passare ai fatti → pristúpiť k vecipristúpiť k veci
passare al lavoro clandes → prejsť do podzemiaprejsť do podzemia
passare al nemico → prebehnúťprebehnúť
 → dezertovaťdezertovať
 → zbehnúťzbehnúť
passare all'esame → prejsť u skúškyprejsť u skúšky
 → prejsť (pri skúške)prejsť (pri skúške)
passare all'offensiva → zahájiť ofenzívuzahájiť ofenzívu
passare alla sperimentazione → prejsť k pokusomprejsť k pokusom

Naposledy hľadané výrazy

1. passare do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.