REKLAMA
Preklad slova „ dare un colpo al cerchio uno alla botte ” z taliančiny do slovenčiny
- dare un colpo al cerchio uno alla botte – dať za pravdu obom stránkam
- a botta calda – náhlo
- a botta calda – nečakane(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a colpo d'occhio – asi
- a colpo d'occhio – približne
- a colpo sicuro – naisto
- a colpo sicuro – bezpečne
- a modo di una lavina – lavínovitý
- a pensarci un anno – keby som na to rok myslel
- A poco più di una settimana – o niečo málo viac ako týždeň
- a un binario – jednokoľajový
- a un binario – jednokoľajný
- a un cavallo – jednozáprahový
- a un cilindro – jednovalcový
- a un cilindro – jednocylindrivký
- a un colpo – naraz
- a un colpo – jedným dychom
- a un colpo – jedným rázom
- a un di presso – asi
- a un di presso – zhruba
- a un di presso – skoro
- a un dipresso – asi
- a un dipresso – približne
- a un ettaro – hektárový
- a un letto – jednolôžkový
- a un modo – rovnaký
- a un modo – rovnako
- a un motore – jednomotorový
- a un petto – jednoradový
- a un piano – jednoposchodový
- a un piano inferiore – v nižšom poschodí
- a un piano superiore – vo vyššom poschodí
- a un posto – jednomiestny
- a un punto – razom
- a un punto – zároveň
- a un tempo – zároveň
- a un tiro – v dostrele
- a un tiro – na dostrel
- a un trar di sasso – kameňom dohodíš
- a un tratto – razom
- a un tratto – vtom
- a un tratto – na jedno posedenie
- a una certa distanza – obďaleč
- a una cifra – jednomiestny
- a una distanza da Terra – na vzdialenosť od zeme
- a una gobba – jednohrbý
- a una pena – k trestu
- a una sola coppia di ruote motrici – s jedným párom hnacích kôl
- a una valvola – jednolampový
- a uno a uno – jeden po druhom
- a uno a uno – po jednom
- abbaglio - prendere un ab. – klamať sa
- abbaglio - prendere un ab. – mýliť sa
- abbaglio - prendere un ab. – mať vidiny
- abbaiare alla luna – zbytočne sa rozčuľovať
- abbandolare al proprio de – prenechať osudu
- abbandolare al proprio de – zanechať osudu
- abbandonare qu al suo des – ponechať osudu
- abbandonare qu al suo des – ponechať napospas
- abbattere un aereo – zostreliť lietadlo
- abbattere un regime – zvrhnúť režim
- abbattersi al suolo – zrútiť sa na podlahu
- abbordare un problema – zaoberať sa otázkou
- abbordare un problema – riešiť problém
- abbordare un problema – zabývať sa problémom
- abbordare una questione – riešiť otázku
- abbozzare alla macchia – farebne nahodiť
- abbozzare un saluto – letmo pozdraviť
- abbozzare un sorriso – ľahko sa usmiať
- abbracciarsi una professione – zvoliť si povolanie
- abbrustolirsi al sole – smažiť sa na slnku
- abbuonare una pena – prepáčiť trest
- abdicare a una carica – odstúpiť z funkcie
- abdicare al trono – vzdať sa trónu
- abdicazione al trono – zrieknutie sa trónu
- abile al lavoro – schopný práce
- abile al lavoro – práce schopný
- abile al servizio militare – schopný vojenské služby
- abile al servizio militare – spôsobilý vojenskej služby
- abilità al lavoro – pracovná schopnosť
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA