REKLAMA
Preklad slova „ da un lato...dall'altro ” z taliančiny do slovenčiny
- da un lato...dall'altro – jednak
- a cinque chilometri da – na päť kilometrov od
- a cominciare da – počnúc (o čase)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a cominciare da oggi – dneškom počnúc
- a due passi da – pár krokov od
- a far data da – s platnosťou od
- a incominciare da – počínajúc
- a incominciare da domani – počínajúc zajtrajškom
- a lato – po strane
- a lato – vedľa
- a me non viene da ridere – nepripadá mi to k smiechu
- a partire da – počnúc od
- a partire da – počínajúc od
- a partire da oggi – odo dneška
- a pensarci un anno – keby som na to rok myslel
- a un binario – jednokoľajový
- a un binario – jednokoľajný
- a un cavallo – jednozáprahový
- a un cilindro – jednovalcový
- a un cilindro – jednocylindrivký
- a un colpo – naraz
- a un colpo – jedným dychom
- a un colpo – jedným rázom
- a un di presso – asi
- a un di presso – zhruba
- a un di presso – skoro
- a un dipresso – asi
- a un dipresso – približne
- a un ettaro – hektárový
- a un letto – jednolôžkový
- a un modo – rovnaký
- a un modo – rovnako
- a un motore – jednomotorový
- a un petto – jednoradový
- a un piano – jednoposchodový
- a un piano inferiore – v nižšom poschodí
- a un piano superiore – vo vyššom poschodí
- a un posto – jednomiestny
- a un punto – razom
- a un punto – zároveň
- a un tempo – zároveň
- a un tiro – v dostrele
- a un tiro – na dostrel
- a un trar di sasso – kameňom dohodíš
- a un tratto – razom
- a un tratto – vtom
- a un tratto – na jedno posedenie
- a una distanza da Terra – na vzdialenosť od zeme
- abbaglio - prendere un ab. – klamať sa
- abbaglio - prendere un ab. – mýliť sa
- abbaglio - prendere un ab. – mať vidiny
- abbattere un aereo – zostreliť lietadlo
- abbattere un regime – zvrhnúť režim
- abbordare un problema – zaoberať sa otázkou
- abbordare un problema – riešiť problém
- abbordare un problema – zabývať sa problémom
- abbozzare un saluto – letmo pozdraviť
- abbozzare un sorriso – ľahko sa usmiať
- abito da sera – večerný úbor
- abito da sera – večerné šaty
- abito da sera – večerný oblek
- abito da sposa – svadobné šaty
- accaduto da poco – svieži
- accalappiare un uomo – uloviť muža
- accedere a un luogo – pristúpiť k súdnej obhliadke
- accedere a un luogo – pristúpiť k súdnemu ohľadaniu
- accelerazione da 0 a 100 km/h in 12 secondi – zrýchlenie z 0 na 100 km/h za 12 sekúnd
- accendere un debito – zobrať si pôžičku
- accennare un saluto – naznačiť pozdrav
- accennare un sorriso – naznačiť úsmev
- accettazione entro un termine stabilito – prijatie v stanovenej dobe
- acciacio da molle – pružinová oceľ
- acciaio da attrezzi – nástrojová oceľ
- acciaio da carburazione – cementačná oceľ
- acciaio da carburazione – oceľ k cementovaniu
- acciaio da cementazione – cementačná oceľ
- acciaio da cementazione – oceľ k cementovaniu
- acciaio da costruzione – konštrukčná oceľ
- acciaio da forgia – oceľ na výkovky
- acciaio da molle – pružinová oceľ
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA