REKLAMA
Preklad slova „ che mi si tagli la testa ” z taliančiny do slovenčiny
- che mi si tagli la testa – krk dám na to
- a che – načo
- a che cosa ti serve – na čo ti to je(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a che distanza – ako ďaleko
- a che fine – načo
- a che fine – prečo
- a che fine? – prečo?
- a che mi serve – čo mám z toho
- a che prezzo – ako draho
- a che prò? – k čomu?
- a che prò? – aký to má zmysel?
- a che punto? – ako ďaleko?
- a che scopo – načo
- a che serve – prečo
- a che serve ciò – načo je to
- a che? – načo?
- a condizione che... – pod podmienkou,že...
- a dire la verità – po pravde povedané
- a dire la verità – aby som ti pravdu povedal
- a doppio taglio – dvojsečný
- a la – splatný pri predložení
- a mano che – zatiaľ čo
- a mano che – medzitým
- a meno che – ledaže by
- a meno che – ledaže
- a meno che – leda
- a meno che – len
- a meno che – len ak
- a meno che – iba
- a meno che – iba ak
- a meno che non – len ak nie
- a parte la sua condotta – bez ohľadu na jeho chovanie
- a parte la sua condotta – a to ani nehovorím o jeho chovaní
- a patto che – pod podmienkou, že
- a patto che – za predpokladu, že
- a patto che – keď
- a patto che – len keď
- a patto che – pod podmienkou,že
- a quelle che – tým, ktoré
- a se stesso – sám sebe
- a segno che – takže
- a segno che – teda
- a sé stante – oddelený
- a sé stante – samostatný
- a sé stante – izolovaný
- a tal segno che – tak ďaleko
- a tal segno che – do tej miery
- a testa – pre každú osobu
- a testa – na jednotlivca
- a testa – na osobu
- a testa in giù – hlavou dole
- A.M.E. – Európska menová dohoda
- a.m. – dopoludňajší (skr.)
- a.m. – dopoludnia
- a.m. – doobeda
- a.m. – predpoludňajší
- abattere la porta in facc – pribuchnúť pred nosom
- abattere la porta in facc – pricapiť pred nosom
- abbandonare la bandieroa – dezertovať
- abbandonare la nave – opustiť loď
- abbandonare le redini – popustiť uzdu
- abbandonare le redini – povoliť liace
- abbassa la cresta – už krotne
- abbassa la voce! – rozprávaj tichšie!
- abbassare la fiamma – stiahnuť lampu
- abbassare le ali a – zraziť hrebienok
- abbassare le ali a – pokoriť
- abbia finto di (m) – predstieral, že
- abbiamo avuto a che fare – mali sme na robote
- abbiate la bonta di – dobrý
- abiurare la propria fede – zaprieť vieru
- accarezzare le spalle – zbiť
- accarezzare le spalle – zmlátiť
- accarezzare le spalle – zvalchovať
- accarezzare le spalle – stĺcť
- accastellare le case – naskladať debničky na seba
- accattivarsi le simpatie di – získať si sympatie
- accavallare la maglia – nahodiť oko (pri pletení)
- accavallare la maglia – nahodiť oko (plet.)
- accavallare le gambe – prehodiť nohy cez seba
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA