Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „buon” z taliančiny do slovenčiny

otočiť slovník
buon → dobrýdobrý
 → ušľachtilýušľachtilý
 → výbornývýborný
 → kvalitnýkvalitný
 → čestnýčestný
 → zdravýzdravý
 → úrodnýúrodný
buon anima → nebožkánebožká
 → nebohánebohá
buon anno! → šťastný Nový rok!šťastný Nový rok!
buon carattere → mierny charaktermierny charakter
buon compagno → veselý chlapíkveselý chlapík
 → chlapíkchlapík
Buon compleanno → všetko najlepšie k narodeninámvšetko najlepšie k narodeninám
buon consiglio → dobrá radadobrá rada
buon costume → verejná morálkaverejná morálka
 → mravné zásadymravné zásady
buon dí! → dobrý deň!dobrý deň!
buon di cassa → pokladničná poukážkapokladničná poukážka
buon diavolo → dobrákdobrák
buon divertimento! → dobre sa bav!dobre sa bav!
buon giorno → dobrý deňdobrý deň
buon guadagno → dobrý zárobokdobrý zárobok
buon informatore → spoľahlivý informátorspoľahlivý informátor
buon intervento → úspešný zákrokúspešný zákrok
buon lavoro → dobrá prácadobrá práca
buon maestro → schopný učiteľschopný učiteľ
buon Natale → šťastné vianocešťastné vianoce
buon Natale! → šťastné vianoce!šťastné vianoce!
buon prezzo → lacnotalacnota
 → lacnosťlacnosť
buon prò! → nech slúži!nech slúži!
 → na zdravie!na zdravie!
buon raccolto → bohatá úrodabohatá úroda
buon riposo! → dobrú noc!dobrú noc!
 → vyspite sa dobre!vyspite sa dobre!
buon senso → zdravý rozumzdravý rozum
buon tiro → podarený kúsokpodarený kúsok
buon tono → dobré chovaniedobré chovanie
buon uomo → dobrý chlapdobrý chlap
a buon diritto → dôvodnedôvodne
 → plným právomplným právom
 → oprávneneoprávnene
a buon fine → k dobrému koncuk dobrému koncu
a buon intenditore poche → kto chce pochopíkto chce pochopí
a buon mercato → lacnolacno
 → lacnýlacný
a buon prezzo → lacnýlacný
 → lacnolacno
a buon punto → práve vhodpráve vhod
 → v pravú chvíľuv pravú chvíľu
alla buon' ora → konečnekonečne
aver buon naso → mať dobrý čuchmať dobrý čuch
avere buon orecchio → byť muzikálnybyť muzikálny
avere un buon gioco → byť v lepšej pozíciibyť v lepšej pozícii
 → byť vo výhodebyť vo výhode
buon uomo → dobrákdobrák
cavarsela a buon mercato → ľahko sa dostať z čohoľahko sa dostať z čoho
comprare a buon mercato → lacno kúpiťlacno kúpiť
con buon senso → so zdravým rozumomso zdravým rozumom
dar buon saggio si sé → osvedčiť saosvedčiť sa
di buon animo → rádrád
 → ochotneochotne
di buon comando → poddajnýpoddajný
 → poslušnýposlušný
 → tvárnytvárny
 → ohybnýohybný
di buon costume → mravnostnýmravnostný
di buon grado → rádrád
 → s potešeníms potešením
 → ochotneochotne
di buon gusto → vkusnývkusný
di buon mal animo → nerádnerád
 → neochotneneochotne
di buon mattina → zavčas zránazavčas zrána
 → zavčas ránozavčas ráno
di buon mattino → skoro zránaskoro zrána
alla buon'ora → nakoniecnakoniec
 → konečnekonečne
 → s konečnou platnosťous konečnou platnosťou

Naposledy hľadané výrazy

1. buon do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.