Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „a parte la sua condotta” z taliančiny do slovenčiny

otočiť slovník
a parte la sua condotta → bez ohľadu na jeho chovaniebez ohľadu na jeho chovanie
 → a to ani nehovorím o jeho chovanía to ani nehovorím o jeho chovaní
aver la sua parte → dostať svoj dieldostať svoj diel
 → dostať čo pretodostať čo preto
a casa sua → vo svojom domevo svojom dome
 → u neho domau neho doma
a detta sua → ako povedalako povedal
a parte → osobitneosobitne
 → stranoustranou
 → osobitnýosobitný
 → extraextra
 → mimo (o výstrele)mimo (o výstrele)
 → oddeleneoddelene
 → osamoteosamote
 → osveosve
 → bokombokom
a parte a parte → jednotlivojednotlivo
 → po poriadkupo poriadku
 → za sebouza sebou
 → jeden za druhýmjeden za druhým
 → poradeporade
a sua insaputa → bez jeho vedomiabez jeho vedomia
a sua volta → pokiaľ ide o nehopokiaľ ide o neho
 → čo sa jeho týkačo sa jeho týka
 → potom zasapotom zasa
 → on zasaon zasa
Altezza Sua → Vaše veličenstvoVaše veličenstvo
avere da parte → mať bokommať bokom
 → sporiťsporiť
avere dalla propria parte → mať na svojej stranemať na svojej strane
avere qu dalla sua → mať koho za seboumať koho za sebou
 → mať koho na svojej stranemať koho na svojej strane
avrà anche la sua → na neho tiež dôjdena neho tiež dôjde
bontà sua → vďaka nemuvďaka nemu
 → jeho zásluhoujeho zásluhou
 → milostivomilostivo
chinare da parte → odkloniťodkloniť
ciò sarà la sua fine → to mu zlomí krkto mu zlomí krk
con la sua pace → s vaším dovoleníms vaším dovolením
condotta → vedenievedenie
 → riadenieriadenie
 → mravymravy

Naposledy hľadané výrazy

1. a parte la sua condo… do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.