Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „MI” z taliančiny do slovenčiny

otočiť slovník
MI → ministerstvo vnútraministerstvo vnútra
mi → mnemne
 → sasa
 → sisi
 → e (nota)e (nota)
 → mimi
mi accorgo → uvedomuje siuvedomuje si
mi addormento → zaspímzaspím
mi addormento subito → zaspím ihneďzaspím ihneď
mi aiuti? → pomôžeš mi?pomôžeš mi?
mi alzerò → budem vstávaťbudem vstávať
mi alzo → vstávamvstávam
mi alzo presto → vstávam skorovstávam skoro
mi alzo tardi → vstávam neskorovstávam neskoro
mi arrischio → odvážim saodvážim sa
 → riskujemriskujem
mi astengo → zdržím sazdržím sa
mi auguro → želám siželám si
mi basta l`animo → mám odvahumám odvahu
mi bemolle → e mole mol
mi bisogna → je mi trebaje mi treba
mi bisognarea → je mi trebaje mi treba
 → potrebujempotrebujem
mi brontola lo stomaco → škvŕka mi v bruchuškvŕka mi v bruchu
mi candido → kandidujemkandidujem
mi cascan le brache → strácam odvahustrácam odvahu
mi collego → pripájam sapripájam sa
mi detesta → utopil by ma v lyžičkeutopil by ma v lyžičke
mi dia → dajte midajte mi
mi dispiace → ľutujemľutujem
 → mrzí mamrzí ma
 → je mi ľútoje mi ľúto
 → ľútoľúto
mi dispiace di → ľutujem, žeľutujem, že
mi divertii → bavil som sabavil som sa
mi duole → bolí mabolí ma
mi e balenata un'idea → napadla ma myšlienkanapadla ma myšlienka
mi è capitato → privodilo sa miprivodilo sa mi
mi è scappato → unikol miunikol mi
 → stratil sa mistratil sa mi
a che mi serve → čo mám z tohočo mám z toho
che mi consti → pokiaľ je mi známepokiaľ je mi známe
che mi si tagli la testa → krk dám na tokrk dám na to
che mi venissero date → aby mi boli danéaby mi boli dané
ciò mi preme → záleží mi na tomzáleží mi na tom
ciò mi preme molto → záleží mi veľmi na tomzáleží mi veľmi na tom
gli ochi mi si abagliano → robia sa mi bodky pred očamirobia sa mi bodky pred očami
guesto mi fa nausea → bridiť sabridiť sa
il cuore mi sanguina → srdce mi krvácasrdce mi krváca
io mi trovavo → nachádzal som sanachádzal som sa
Mi chiamo → Volám saVolám sa
mi chiedo → pýtam sapýtam sa
mi e tutt'uno → pre mňa za mňapre mňa za mňa
mi fa comodo → hodí sa mihodí sa mi
mi fa dispetto → to ma mrzíto ma mrzí
mi fa male → bolí mabolí ma
mi fa nausea → hnusiť sahnusiť sa
 → hnusí sa mihnusí sa mi
mi fa orrore → desí madesí ma
mi fa schifo → je mi to protivnéje mi to protivné
 → hnusí sa mi tohnusí sa mi to
 → cítim k tomu odporcítim k tomu odpor
mi fa scomodo → je mi to nepohodlnéje mi to nepohodlné
mi faccia la gentilezza → buďte taký láskavýbuďte taký láskavý
mi fai pietà → je mi to ľútoje mi to ľúto
 → je mi ťa ľútoje mi ťa ľúto
mi fido di te → verím tiverím ti
mi fischiano gli orecchi → hučať (v ušiach)hučať (v ušiach)
mi gira il capo → motá sa mi hlavamotá sa mi hlava
mi girò il capo → zatočila sa mi hlavazatočila sa mi hlava
mi ha arricchito → ma obohatilma obohatil
mi ha detto → mi povedalmi povedal
 → povedal mipovedal mi
mi ha particolarmente colpito → osobitne ma zasiaholosobitne ma zasiahol
mi hanno ascoltato → počúvali mapočúvali ma
mi impegno → zaviažu sazaviažu sa
mi maggiore → E durE dur
mi manchi → chýbaš michýbaš mi
mi metta in collegamento con → spojte ma sspojte ma s
mi minore → e mole mol

Naposledy hľadané výrazy

1. MI do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.