Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „poco” zo španielčiny do slovenčiny

otočiť slovník
poco → malýmalý
 → obmedzenýobmedzený
 → nedostačujúcinedostačujúci
 → málomálo
 → maloletýmaloletý
poco a poco → pozvoľnapozvoľna
 → postupnepostupne
 → znenazdajkyznenazdajky
 → neočakávaneneočakávane
poco a poco hila la vieja el copo → trpezlivosť ruže prinášatrpezlivosť ruže prináša
poco aconsejable → nevhodnýnevhodný
poco antes → krátko predtýmkrátko predtým
poco clara → nejasnánejasná
 → nepriehľadnánepriehľadná
poco claro → nejasnýnejasný
 → nezreteľnýnezreteľný
poco complaciente → neochotnýneochotný
poco común → nevšednýnevšedný
poco consistente → riedkyriedky
poco corriente → vzácnyvzácny
poco daño espanta y mucho amansa → človek si zvykne aj na šibenicučlovek si zvykne aj na šibenicu
poco después → skoro natoskoro nato
 → skoro potomskoro potom
 → krátko potomkrátko potom
 → ihneď natoihneď nato
 → ihneď potomihneď potom
poco firme → nepevnýnepevný
poco ha → pred nedávnompred nedávnom
 → nedávnonedávno
poco honroso → nie je slávnynie je slávny
poco importante → málo významnýmálo významný
 → bezvýznamnýbezvýznamný
 → nezávažnýnezávažný
 → nepatrnýnepatrný
poco le lucircen sus esfuerzos → jeho úsilie je mu málo platnéjeho úsilie je mu málo platné
poco mala y bien quejado → mnoho kriku pre ničmnoho kriku pre nič
poco más o meno → viacmenejviacmenej
poco más o menos → asiasi
 → približnepribližne
 → viac menejviac menej
a poco → skoro natoskoro nato
a poco andar → po krátkej chôdzipo krátkej chôdzi
a poco coste → lacnolacno
a poco de → krátko predkrátko pred
a poco más se mata → div že sa nezabildiv že sa nezabil
a poco precio → lacnolacno
 → lacnolacno
a poco que → sotvasotva
adelantar un poco la silla → prisunúť trochu stoličkuprisunúť trochu stoličku
al poco → za krátkoza krátko
 → čoskoročoskoro
 → onedlhoonedlho
al poco rato → po chvílipo chvíli
 → natonato
 → za chvíľkuza chvíľku
al poco tiempo → zakrátkozakrátko
 → krátko natokrátko nato
 → čoskoročoskoro
 → onedlhoonedlho
 → krátko potomkrátko potom
al poco tiempo de → skoro poskoro po
 → skoro po tom, čoskoro po tom, čo
anda con manejos poco limpios → púšťa sa do zlých obchodovpúšťa sa do zlých obchodov
andar en manejos poco limpios → púšťať sa do nečestných obchodovpúšťať sa do nečestných obchodov
apreciar en poco → málo si vážiťmálo si vážiť
 → navážiť sinavážiť si
apurarse por poco → ľahko stratiť odvahuľahko stratiť odvahu
 → hneď klesať na myslihneď klesať na mysli
cocer por poco tiempo → krátko povariťkrátko povariť
con poco tino → neobratneneobratne
considerar poco → znevažovaťznevažovať
 → podceňovaťpodceňovať
cortesía de boca mmucho vale y poco cuesta → dobré slová sa nekupujúdobré slová sa nekupujú
cuesta poco decirlo → to sa ľahko povieto sa ľahko povie
da un poco de reparo → to sa ani nehodíto sa ani nehodí
dar poco valor a → podceňovaťpodceňovať
darse poco tono → málo o seba dbaťmálo o seba dbať
 → nevynášať sanevynášať sa
de ahí a poco → skoro natoskoro nato
de aquí a poco → v blízkej dobev blízkej dobe

Naposledy hľadané výrazy

1. poco do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.