REKLAMA
Preklad slova „ parece mentira ” zo španielštiny do slovenčiny
- parece mentira – zdá sa to neuveriteľné
- parece mentira que no te acuerdes – to nie je možné, aby si nespomenul
- ¡parece mentira! – to je neuveriteľné!(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a lo que parece – ako sa zdá
- a mi parecer – podľa mojej mienky
- al parecer – ako sa zdá
- al parecer – podľa zdania
- arrimarse al parecer de – pridať sa k názoru
- bien parecido – pekný
- bien parecido – pekne vypadajúci
- bien parecido – krásny
- coger el parecido a – vystihnúť podobu koho
- coger el parecido a – vystihnúť podobu (koho)
- coger en mentira – chytiť pri lži
- como le parezca – ak uznáte za dobré
- cuantas cabezas tantos pareceres – koľko hláv, toľko rozumu
- dar su parecer – prejaviť svoj názor
- discrepancia de pareceres – odlišnosť v názoroch
- disiento de su parecer – nesúhlasím s jeho názorom
- echar mentiras – klamať
- emitir su parecer – podať posudok
- emitir un parecer – prejaviť názor
- en mi parecer – ako sa domnievam
- en un caso parecido – v podobnom prípade
- engañar a con mentiras – oklamať
- es de mentira – je to len naoko
- es más inteligente de lo que parece – nie je taký hlúpy, ako vypadá
- es un saco de mentiras – klame, ako keď tlačí
- eso se le parece – to mu je podobné
- esta casa parece tener maleficio – ten dom je ako zakliaty
- estar parecer un Judas – byť otrhaný ako strašiak
- la mentira no tiene pies – lož má krátke nohy
- la mentira presto es vencida – s klamstvom ďaleko nedôjdeš
- las cosas parecen tener mal fin – dopadlo to zle
- las damas al desdén parecen bien – ozdoba žien cnosť a dobré mravy
- mal parecido – ošklivo vypadajúci
- mal parecido – ošklivý
- mal parecido – škaredý
- mal parecido – škaredo vypadajúci
- me parece – pripadá mi
- me parece bien – mne sa to páči
- me parece bueno – mne sa to zahovára
- me parece que – pripadá mi, že
- mentira – lož
- mentira – výmysel
- mentira – lživosť
- mentira – zaklamanie
- mentira – klam
- mentira – chyba
- mentira – biela škvrna
- mentira – krádež
- mentira a medias – lož
- mentira arrastrada – biedna lož
- mentira como en puño – nehorázna lož
- mentira como una casa – lož ako lož
- mentira garrafal – ohromná lož
- mentira gorda – ohromná lož
- mentira oficiosa – lož z nutnosti
- mentira solemne – kolosálna lož
- mentira solemne – nádherná lož
- mentira! – kdeže!
- mentiras y engaños – klam a mam
- mentiras y engaños – klam a mámenie
- meter mentiras – klamať
- ni cosa que le parezca – ani čokoľvek iného
- no parecer costa de paja – vypadať pekne
- o cosa parecida – alebo niečo podobného
- parece – vypadá
- parece cosa de mandinga – v tom sú nejaké čary
- parece de película – to je ako vo filme
- parece imposible que – je neuveriteľné, že
- parece lijoso – vypadá to ako vyťahovanie
- parece que – zdá sa, že
- parece que le ha picado la mosca – je ako na tŕňoch
- parece que le ha picado la mosca – neposedí ani chvíľku
- parece que se ha caído de un nido – hľadí akoby spadol z višne
- parece una jagua – je bledý ako stena
- parece una lechuza de campanario – je škaredá ako noc
- parece una mosquita muerta – robí, akoby nevedel napočítať do päť
- parece una novela – číta to ako román
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA