REKLAMA
Preklad slova „ palo dulce ” zo španielštiny do slovenčiny
- palo dulce – sladké drevo
- a nadie le amarga un dulce – dobrého nie je nikdy dosť
- a palo seco – ako kôl v plote(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- acero dulce – nezakalená oceľ
- agua dulce – riečna voda
- alambre dulce – páskovaný drôt
- andar a palos – rezať sa
- andar a palos – mlátiť sa
- andar a palos – biť sa
- andar a palos – tĺcť sa (pren.)
- andar a palos – rezať sa (pren.)
- avería de agua dulce – sladkovodná havária
- caballo de palo – drevený kôň
- caballo de palo – cvičný kôň
- caballo de palo – chatrná lodička
- dar una marimba de palos a – zrezať
- dar una marimba de palos a – napráskať
- dar una marimba de palos a – dať výprask
- dar una tanda de palos a – poriadne narezať
- dar una tanda de palos a – poriadne zrezať
- de tal palo, tal astilla – aký pán, taký krám
- de tal palo, tal astilla – jablko nepadá ďaleko od stromu
- del pan y del palo – striedať pokarhania a cukríky
- doblar a palos – dať výprask
- doblar a palos – dať bitku
- dulce – hladký
- dulce – jemný
- dulce – mierny
- dulce – sladkosť
- dulce – cukrovinky
- dulce – cukrík
- dulce – zavarenina
- dulce – džem
- dulce – spokojný (spánok)
- dulce – mäkký
- dulce – sladký
- dulce – maškrtnosť
- dulce – lekvár
- dulce – cukrovie
- dulce de carácter – mäkkej povahy
- dulces – sladkosti
- dulces – cukrovie
- en casa de herrero, cuchillo de palo – kováčova kobyla chodí bosá
- en tono dulce – tichým hlasom
- encajar palos a – natĺcť
- encajar palos a – vybiť
- encajar palos a – vytrepať (bitkou)
- ene de palo – šibenica
- ese dulce es metralla – tie cukrovinky nestoja za nič
- flauta dulce – zobcová flauta
- fruta en dulce – kandizované ovocie
- haber comido con cuchara de palo – vyrásť ako drevo v lese
- juez de palo – hlúpy sudca
- juez de palo – obmedzený sudca
- jugar a palo seco – hrať bez peňazí
- le mandó un palo – bachol ho klátom
- le mandó un palo – bachol ho palicou
- liar a palos – pobiť sa
- lima de talla dulce – jednosečný pilník
- lima de talla dulce – pilník s jednoduchým sekom
- lima dulce – jemný pilník
- lima dulce – hladiaci pilník
- lima dulce – hladiť
- lima dulce – jemný pilník
- limpiar a palos – vyčistiť
- macaco viejo no sube a palo podrido – kto sa raz spáli, bojí sa i vody
- mandar un palo a – natĺcť klátom komu
- mandar un palo a – dať bitku palicou (komu)
- manteca dulce – nesolené maslo
- matar a con cuchillo de palo – piecť koho na miernom ohni
- matar a palos – utĺcť
- médico a palos – fušer
- miel de palo – med lesných včiel
- molde para dulces – forma na cukrovinky
- moler a palos – zmangľovať
- muela dulce – jemný brúsny kotúč
- navegar a palo seco – plávať so stiahnutými plachtami
- navegar a palo seco – plávať bez plachiet
- no se dan palos de balde – ani kurča zadarmo nehrabe
- palo – drevo
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA