REKLAMA
Preklad slova „ no decir uste ni muste ” zo španielštiny do slovenčiny
- no decir uste ni muste – byť ticho
- a continuación dijo – ďalej povedal
- a decir verdad – aby som povedal pravdu(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a decirlo así – aby som povedal
- a gran hambre no hay pan malo, ni duro, ni bazo – hlad je najlepší kuchár
- a lo que se dice – ako sa povráva
- abalanzar a decir – poponáhľať sa povedať
- acabar diciendo – nakoniec povedať
- allí no hubo ni gato – nebolo tam ani človiečika
- allí no hubo ni un alma – nebolo tam ani človiečika
- aquí no se oyen ni las moscas – je tu ticho ako v kostole
- atinar a decir – náhodou povedať
- atinar a decir – náhodou riecť
- atinar a decir – náhodou vysloviť
- atreverse a decir – odvážiť sa povedať
- basta con decir – stačí povedať
- cabe decir – chce povedať
- cabere decir – ide povedať
- cabere decir – dá sa povedať
- cabere decir – možno povedať
- comenzar por decir – najskôr povedzte
- comenzar por decir – najskôr povedz
- comenzar por decir – najskôr povedať
- comenzar por decir – najprv povedať
- como dice el otro – ako sa hovorí
- como quien dice – tak povediac
- como quien dice – aby tak povedal
- cuando algo dicen algo hay – na každej reči je pravdy trochu
- cuesta poco decirlo – to sa ľahko povie
- dar que decir – vzbudiť rozruch
- decid – povedzte
- decid – rieknite
- decimos – hovoríme
- decimos – rozprávame
- decir – povediac
- decir – hovoriť
- decir – povedať
- decir – rozprávanie
- decir – znieť
- decir – vypýtať si
- decir – osúch
- decir – rozprávať
- decir – hovorenie
- decir Jesús – čo by povedal Ježiš
- decir a gritos – kričať
- decir a gritos – volať
- decir a los latines – požehnať komu
- decir a voces – kričať
- decir a voces – volať
- decir adiós – dať zbohom
- decir agudezas – hovoriť vtipy
- decir al oído – pošepkal
- decir aparte – povedať si pre seba
- decir cada cosa – tárať
- decir chorradas – hovoriť hlúposti
- decir cosas – hovoriť veľa
- decir cuatro cosas a – povedať si svoje
- decir cuatro frases a – vytmaviť to komu
- decir cuatro frases a – povedať komu čo preto
- decir cuatro frases a – dať komu čo preto
- decir cuatro frases a – vytmaviť to (čo, komu)
- decir cuatro frases a – povedať niekomu od pľúc
- decir cuatro frases a – dať niekomu príučku
- decir cuatro verdades a – povedať pravdu do očí
- decir cuatro verdades a – povedať svoje
- decir de no – hovoriť nie
- decir de no – hovoriť, že nie
- decir de plano – povedať rovno
- decir de plano – povedať bez okolkov
- decir de sí – hovoriť áno
- decir de sí – hovoriť áno
- decir en crudo – povedať bez obalu
- decir en rotundo español – povedať pekne po lopate
- decir en rotundo español – povedať pekne na rovinu
- decir en rotundo español – povedať pekne z mosta do prosta
- decir en voz baja – pošepkať
- decir entre si – hovoriť si popod fúzy
- decir entre si – povedať si sám pre seba
- decir entre si – hovoriť si pod fúzy
- decir entre si – šomrať si popod nos
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA