REKLAMA
Preklad slova „ mano dura ” zo španielštiny do slovenčiny
- mano dura – pevná ruka
- a buen hambre no hay pan duro – hlad je najlepší kuchár
- a cuatro manos – štvorručne(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a dos manos – dvojručne
- a dos manos – oboma rukami
- a dos manos – veľmi rád
- a dos manos – všetkými rukami
- a duras – neľahko
- a duras – ťažko
- a duras penas – ledva
- a duras penas – ťažko
- a gran hambre no hay pan malo, ni duro, ni bazo – hlad je najlepší kuchár
- a la mano – pohotovo
- a la mano – jednoduchý
- a la mano – jednoducho dosiahnuteľný
- a la mano – poruke
- a la mano – do vlastných rúk
- a la mano – ako na dlani
- a la mano – jednoducho
- a la mano de Dios – je to v božích rukách
- a manadas – v dave
- a manadas – húfne
- a mano – pri ruke
- a mano – po ruke
- a mano – ručné
- a mano – ručne
- a mano – rukou
- a mano – príručný
- a mano – blízko
- a mano – úmyselne
- a mano – schválne
- a mano – pod rukou
- a mano – potajomky
- a mano – umelo
- a mano – ručný
- a mano abierta – štedro
- a mano airada – násilím
- a mano alzada – od ruky
- a mano armada – násilím
- a mano armada – celou silou
- a mano armada – zo všetkých síl
- a mano armada – násilne
- a mano derecha – doprava
- a mano derecha – po pravej strane
- a mano derecha – po pravici
- a mano derecha – vpravo
- a mano izquierda – doľava
- a mano izquierda – po ľavej strane
- a mano izquierda – po ľavici
- a mano izquierda – vľavo
- a mano limpia – holými rukami
- a mano limpia – s holými rukami
- a mano real – z úradnej moci
- a mano salva – bez akéhokoľvek nebezpečenstva
- a manos abiertas – plnými rukami
- a manos abiertas – štedro
- a manos llenas – plnými rukami
- a manos llenas – štedro
- a manos llenas – planými rukami
- a manos llenas – bohato
- a manos llenas – hojne
- a pan duro, diente agudo – trpezlivosť ruže prináša
- a salto de mano – preskakovane (písať)
- a todas manos – šikovne si počínať
- a todas manos – vedieť sa dobre točiť
- a una mano – zároveň
- a una mano – v jednom smere
- a una mano – jedným smerom
- a ver si te das maña para convencerle – len aby sa ti ho podarilo presvedčiť
- abastecimiento de mano de obra – zaisťovanie pracovných síl
- abertura a la mano – rozparok na chrbte rukavice
- abrir la mano – mať štedrú ruku
- abrir la mano – naťahovať ruku (na úplatky)
- abrir la mano – povoliť uzdu
- abrir la mano – byť štedrý
- abrir la mano – byť márnotratný
- abrir la mano – byť povoľný
- accionamiento a mano – ručný pohon
- acelerador de mano – ručný akcelerátor
- agarrar con las manos en la masa – pristihnúť pri čine
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA