Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „hasta tal punto” zo španielčiny do slovenčiny

otočiť slovník
hasta tal punto → do tej mierydo tej miery
 → tak ďalekotak ďaleko
a grado tal que → do tej miery, žedo tej miery, že
a las doce en punto → na pravé poludniena pravé poludnie
a punto → pripravenýpripravený
 → včasvčas
 → vhodvhod
 → dopečenýdopečený
 → dovarenýdovarený
a punto de → pripravený kpripravený k
 → v okamihuv okamihu
 → kedykedy
a punto de nieve → ušľahaný na snehušľahaný na sneh
a punto fijo → isteiste
a tal efecto → za tým účelomza tým účelom
a tal extremo que → do tej miery, žedo tej miery, že
a tal señor, tal honor → komu česť, tomu česťkomu česť, tomu česť
aguja de hacer punto pinocha → ihlica na pletenieihlica na pletenie
ajustaje del punto de cero → nastavenie nulovej polohynastavenie nulovej polohy
al punto → ihneďihneď
 → zároveňzároveň
 → náhlonáhlo
 → naraznaraz
al punto que → ako náhleako náhle
alargar haciendo punto → pletením nastaviťpletením nastaviť
 → pripliesťpripliesť
apretar hasta que salte la cuerda → dohnať k najhoršiemudohnať k najhoršiemu
 → tuho stlačiťtuho stlačiť
apurar hasta la última gota → vypiť na exvypiť na ex
arco de medio punto → polkruhový oblúkpolkruhový oblúk
arrimarse al punto de la dificultad → skoro sa trafilskoro sa trafil
bajar el punto → hrať pritlmenehrať pritlmene
 → hovoriť potichuhovoriť potichu
 → znížiť hlasznížiť hlas
calado hasta los huesos → mokrý ako myšmokrý ako myš
calado hasta los tuétanos → premoknutý na kosťpremoknutý na kosť
 → premoknutý na kožupremoknutý na kožu
 → premočený na kosťpremočený na kosť
 → premočený na kožupremočený na kožu
calentarse hasta el rojo blanco → rozžeraviť sa do bielarozžeraviť sa do biela
 → strašne sa rozhnevaťstrašne sa rozhnevať
 → soptiťsoptiť

Naposledy hľadané výrazy

1. hasta tal punto do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.