Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „hacia” zo španielčiny do slovenčiny

otočiť slovník
hacia → proti (smerom)proti (smerom)
 → do (smerom)do (smerom)
 → asiasi
 → vv
 → okolookolo
 → navôkolnavôkol
 → k (smerom k)k (smerom k)
 → na (smerom)na (smerom)
hacía → robilrobil
 → robil somrobil som
hacia abajo → dolydoly
hacia adelante → dopredudopredu
 → vpredvpred
 → vopredvopred
hacia adentro → dovnútradovnútra
hacia allí → tamtam
hacia aquí → tutu
hacia arriba → horehore
hacia atrás → dozadudozadu
 → späťspäť
 → vzadvzad
hacia casa → domovdomov
hacia dentro → dovnútradovnútra
hacia donde → kamkam
 → odkiaľodkiaľ
hacia dónde? → kam?kam?
hacia el interior → dovnútradovnútra
hacia el sur → k juhuk juhu
 → na juhna juh
hacia en adelante → dopredudopredu
hacia fuera → vonvon
hacia la noche → k večeruk večeru
 → na večerna večer
hacia las seis → okolo šiestej hodinyokolo šiestej hodiny
 → asi o šiestejasi o šiestej
hacía por verle → snažil sa ho uvidieťsnažil sa ho uvidieť
hacían → robilirobili
abrirse paso a empujones hacia la salida → tlačiť sa k východutlačiť sa k východu
actitud de fuerza hacia un país → násilný postup voči zeminásilný postup voči zemi
adicionar simpatías hacia → získať sympatiezískať sympatie
apoyo hacia → podpora v prospechpodpora v prospech
crece hacia abajo → ide to s ním doluide to s ním dolu
crecer hacia abajo → chátraťchátrať
 → pustnúťpustnúť
dar un paso hacia atrás → urobiť krok späťurobiť krok späť
derivar la conversación hacia → zaviesť hovor nazaviesť hovor na
dirigir la vista hacia → obrátiť pohľad naobrátiť pohľad na
 → podívať sa napodívať sa na
 → pohliadnuť napohliadnuť na
 → pozrieť napozrieť na
dirigirse hacia → ísť doísť do
disparar hacia varios puntos → dotknúť sa rôznych otázokdotknúť sa rôznych otázok
echado hacia delante → posunutý dopreduposunutý dopredu
 → posunutý do čelaposunutý do čela
echar hacia incienso → vykurovaťvykurovať
echarse hacia atrás → zakloniť sazakloniť sa
en marcha hacia → smerujúci ksmerujúci k
enderezar la conversación hacia → zaviesť hovor nazaviesť hovor na
enfilar hacia el puerto → zamieriť k prístavuzamieriť k prístavu
estar abocado hacia → smerovať ksmerovať k
 → viesť kviesť k
flexión del tronco hacia atrás → záklonzáklon
inclinarse hacia adelante → predkloniť sapredkloniť sa
inclinarse hacia atrás → zakloniť sazakloniť sa
ir a hacia → ísť naísť na
 → ísť poísť po
ir ahumarando hacia → vytratiť sa dovytratiť sa do
ir hacia su perdición → hnať sa do záhubyhnať sa do záhuby
levantar hacia arriba → poriadne dožraťporiadne dožrať
manifestar su elogio hacia → zmieniť sa pochvalne ozmieniť sa pochvalne o
picar hacia → rozbehnúť sarozbehnúť sa
poner rumbo hacia → zamieriť dozamieriť do
 → zamieriť kzamieriť k
responsabilidad hacia terceros → verejné ručenieverejné ručenie
se le hacía un nudo en la garganta → zvieralo sa mu hrdlozvieralo sa mu hrdlo
sentir una atracción hacia → je priťahovaný kje priťahovaný k
ser de manga ancha hacia → nestúpať na pätynestúpať na päty

Naposledy hľadané výrazy

1. hacia do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.